Kiel registrite je 15:35, 25 aŭg. 2008 redakti Yekrats (diskuto \| kontribuoj) Patrolantoj, Kontrolantoj, Administrantoj 69 951 redaktoj Neniu resumo de redakto ← Iru al antaŭa ŝanĝo		Kiel registrite je 11:26, 30 apr. 2009 redakti malfari MSBOT (diskuto \| kontribuoj) 1 140 redaktoj e roboto aldono de: fa:آب‌شکاف Iru al sekvanta ŝanĝo →
Linio 30: [[en:Indian Skimmer (bird)]] [[fa:آب‌شکاف]] [[fr:Bec-en-ciseaux à collier]] [[it:Rynchops albicollis]]

Hindia tondilbekulo: Malsamoj inter versioj