Kiel registrite je 18:11, 4 nov. 2009 redakti LucienBOT (diskuto \| kontribuoj) 13 943 redaktoj e roboto aldono de: es:Russenorsk ← Iru al antaŭa ŝanĝo		Kiel registrite je 02:15, 11 okt. 2010 redakti malfari RG72 (diskuto \| kontribuoj) Patrolantoj 161 610 redaktoj Neniu resumo de redakto Iru al sekvanta ŝanĝo →
Linio 1: ~~[[Eŭropo]] > Rusenorsko < [[Piĝinoj]] < [[Lingvoj]]~~ '''Nomoj''': ''russenorsk'', ''kak-sprek'', ''moja-po-tvoja''. '''Rusenorsko''' estas Rus-norvega [[piĝino]], uzita por [[komerco]] ĉe la [[limo]] de [[Norvegio]] kaj [[Rusio]] ĝis la [[1920-jaj jaroj]], kiam la limo estis fermita. Kiam la piĝino aperis, ne klaras, sed ĝi estas menciata almenaŭ de la komenco de la [[19-a jarcento]]. Linio 19 ⟶ 17: [[Predikato]] ĉiam staras fine de frazo, kio estas nenormala en ambaŭ la rusa kaj la norvega, sed kutima por [[piĝinoj]]. Unu el la klarigaj [[hipotezo]]j pri tio estas, ke tia [[vortordo]] estas "la plej natura", "la plej facila" por parolantoj. == Vidu ankaŭ: == *[[Govorka]] ([[Siberio\|siberia]] rusbazita piĝino) Linio 30 ⟶ 28: [[Kategorio:Piĝinoj]] [[Kategorio:Norvega lingvo]] [[Kategorio:Rusa lingvo]] [[cs:Russenorsk]]

Rusenorsko: Malsamoj inter versioj