Adolfo Frederiko (Svedio): Malsamoj inter versioj