Transponado (muziko): Malsamoj inter versioj

[kontrolita revizio][kontrolita revizio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
Linio 5:
 
== Historiaj konstruformoj ==
<!--
Bei historischen [[Blechblasinstrument]]en (beispielsweise [[Naturtrompete]] oder [[Naturhorn]]) war es durch das Fehlen chromatischer Spielfähigkeit nicht möglich, entfernte Tonarten von der [[Grundstimmung (Blasinstrument)|Grundstimmung]] aus zu spielen (siehe auch [[Naturtonreihe]]). Also setzten die Musiker Stimm- oder Wechselbögen verschiedener Längen ein (z. B. bei der Trompete A-Bogen, C-Bogen, Es-Bogen, F-Bogen), um so die Grundstimmung zu verändern. Damit man nicht die neuen Tonreihen für die veränderte Grundstimmung lesen muss, berücksichtigten die Komponisten dies und setzten die C-Notation so, dass die Instrumentalisten nur den Bogen wechseln und wie gewohnt weiterspielen konnten. Diese Stellen zum Wechseln der Bögen markierten die Komponisten mit den Transpositionsvorschriften (z. B. "Trompete in F").
 
Je historiaj [[latuna blovinstrumento|latunaj blovinstrumentoj]] kiel [[naturtrumpeto]] aŭ [[naturkorno]] pro la manko de kromata ludebleco ne eblis ludi malproksimajn tonalojn ekde la [[baza agordo (latuna blovinstrumento)|baza agordo]] (vidu ankaŭ [[naturtona serio]]). Do la muzikistoj enmetis agordo-arkotubojn diverslongajn (ekz. je trumpeto a-arko, c-arko, e♭-arko, F-arko), por tiamaniere ŝanĝi la bazan agordon. Por ke la blovistoj ne devis legi la novajn tonseriojn por la ŝanĝita baza agordo, la komponistoj konsideris ĉi tion kaj metis la c-notacion tiel, ke la instrumentistoj povis ŝanĝi la arkon kaj pluludi kiel kutime. Ĉi tiujn lokojn por ŝanĝo de la arkoj la komponistoj markis per transponinstrukcioj (ekz. "trumpeto en F").
Bei den modernen, chromatisch spielfähigen Instrumenten fällt dieses Problem weg, sodass die Musiker gezwungen sind, diese Veränderung der Notation „im Kopf“ wieder rückgängig zu machen und jede Note wieder ins „klingende“ umzurechnen. Ansonsten müsste man die gesamte Literatur umschreiben, darauf konnte man sich bis heute nicht verständigen.
 
-->
Je modernaj instrumentoj kapablaj ludi kromata ĉi tiu problemo forfalas, tiel ke muzikistoj estas devigataj nuligi ĉi tiun notadon „en la kapo“ kaj transkalkuli ĉiun noton ree en „sonantan“. Alikaze oni devus transnoti la kompletan literaturon, kaj pri tio oni ĝis nun ne sukcesis interkonsenti.
 
== Ŝanĝo de la voĉregistroj ==
<!--