Georg Joachim Zollikofer: Malsamoj inter versioj

[kontrolita revizio][kontrolita revizio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
Neniu resumo de redakto
Neniu resumo de redakto
Linio 6:
Li estis [[pastoro]] en [[Morato]] kaj ekde 1758 ĉe la reformita komunumo en Lepsiko. En la 1766-a jaro li eldonis sian kantolibron, kiu karakteriziĝis per ŝanĝita kerna parto kaj propraj racionalismaj poemoj.
 
 
Skribis pri Zollikofer la fama historiisto Karolo Henriko Ludoviko Pölitz: ''« Zollikofer est un des premiers orateurs de son époque. Il expose clairement ; et il communique à sa pensée le feu de sa persuasion. Quant à la forme et à l'arrangement du style, ses compositions peuvent être considérées comme les plus parfaites qui aient paru de son temps. Sa diction est riche, variée : ses périodes ont de l'harmonie ; et il sait les animer, en liant heureusement ses pensées, et en passant de l'une à l'autre par des transitions faciles et sagement amenées. Ses sermons ont eu du succès, parce qu'il s'adressait à la classe moyenne. Il ne s'est point élevé trop haut, et il n'est jamais descendu trop bas. »''<ref>Pölitz, ''Praktisches Lehrbuch zur Lektüre der deutschen Klassiker'', vol. 1, Lepsiko 1805, p.90; tradukisto francen ne konata.</ref>
Skribis pri Zollikofer la fama historiisto Karolo Henriko Ludoviko Pölitz: ''Zollikofer war einer der ersten Kanzelredner seiner Zeit. In seinen Religionsvorträgen herrscht Klarheit der Begriffe und Wärme der Empfindung. Der Form nach gehören sie zu den vollendetsten stilistischen Produkten, welche Deutschland aus jener Periode besitzt. Seine Diktion ist reich und mannigfaltig; sein Periodenbau hat Wohlklang; die Verbindung der Begriffe in seinen Vorträgen, die Übergänge und Wendungen, geben denselben ein frisches Leben."''<ref>Pölitz, ''Praktisches Lehrbuch zur Lektüre der deutschen Klassiker'', vol. 1, Lepsiko 1805, p.90</ref>
 
== Literaturo ==