Diskuto:Centra Ameriko: Malsamoj inter versioj
Enhavo forigita Enhavo aldonita
Neniu resumo de redakto |
Mesoamerica kaj neologismo |
||
Linio 1:
Mi kredas ke la nomo de tiu ĉi paĝo devus esti ''Centrameriko'', ĉar Mezameriko estas historia nomo, kiu nomas la zonon de la mezo de la nuntempa Meksiko ĝis Nikaragvo. Tial, mi ne povas fari artikolon pri tiu historia zono (kiu pli malpli kongruas kun la azteka imperio), ĉar ĝi jam estas okupata de alia nocio, t.e., nuntempa geografia zono. Ĉu eblus ŝanĝi/movi la paĝon? Mi demandas al interesitoj. [[Vikipediisto:Jorgeluis|Jorge Luis]], 2003.12.02
:Laŭ mia kompreno, tradicie kaj vortare Mezameriko estas ''[[es:Centroamérica]]''. La nova koncepto ''[[en:Mesoamerica]]'' (Meksiko + Mezameriko), tamen estas malfacile esprimebla en Esperanto. Eble oni bezonos neologismon, sed Vikipedio laŭeble ne proponu neologismojn, nur rikoltu ilin. Vidu ankaŭ [[Diskuto:Ameriko]].
| |||