Jerio: Malsamoj inter versioj

[nekontrolita versio][nekontrolita versio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
Linio 3:
=== Historio ===
 
En ambaŭ slavonaj alfabetoj jerio aperas kiel kombino de la granda [[Jeroj|jero]] kaj I: '''ЪI = Ъ + I''' (kirilice), kaj simile en Glagolico: [[Dosiero:GlagolitsaJery.gif|25px]]. La praslava sonvaloro de litero ne estas tute tute klara, eble ĝi estis sono simila al la turka ''ı'' aŭ al ĝia moderna sonvaloro en la rusa lingvo {{IPA|ɨ}}; sed ne maleblas, ke efektive ĝi estis [[diftongo]] responda al siaj grafikaj formoj en ambaŭ slavonaj alfabetoj.
 
En la modernaj lingvoj tiu litero prezentas simplan vokalon, kaj ne plu estas perceptata kiel literkombino; interalie, tion atestas la formoŝanĝo: en la [[14-a jarcento]] la kirilica formo simpliĝas, la historian jeregon anstataŭigas jereto: '''ЪI''' → '''Ы'''. Por ruslingvano la disigo de la litero Ы en greklandaj stratŝildoj estas same amuza, kiel la nedisigo de la duliteraĵo CH en la Pragaj stratŝildoj por anglalingvano: