La moviĝanta kastelo de Haŭl: Malsamoj inter versioj

[nekontrolita versio][kontrolita revizio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
Idioma-bot (diskuto | kontribuoj)
e r2.7.3) (robota aldono de: lt:Keliaujanti Haulo pilis forigo de: zh:哈尔移动城堡
Neniu resumo de redakto
Linio 1:
{{Filmakadro |
originalatitolo= ハウルの動く城<br />Hauru[Haŭru no ugoku shiroŝiro]|
esperantatitolo= "La movantamoviĝanta kastelo de Haŭl"|
produktolando= [[Japanio]]|
originalalingvo= [[Japana lingvo|japana]]|
daŭro= 119 minutoj|
ĝenro= animeo|
reĝisoro= [[MIYAZAKI Hayao|MIJAZAKI Hajao]]|
muziko = [[Joe Hisaishi|Hisaiŝi Ĝo]] |
produkto= [[Studio Ghibli]]|
}}
'''Hauru''La nomoviĝanta ugokukastelo shirode Haŭl''''' (japane: ハウルの動く城 [haŭru no ugoku ŝiro], "'''La movanta kastelo de Haŭl'''") estas japana animacia filmo de [[Studio Ghibli]] publikigita en [[2004]].
 
La reĝisoro estis [[Miyazaki Hayao|Mijazaki Hajao]].
La muzikon por tiu filmo komponis [[Joe Hisaishi|Hisaiŝi Ĝo]].
 
La originala rakonto estas laŭ novelo de [[Dianna Wynne Jones]], sed estis parte modifigita per MiyazakiMijazaki.
 
== Intrigo ==
Linio 21 ⟶ 22:
 
 
== Ĉefaj personoj[[rolulo]]j ==
 
* '''Sofi''' ( ソフィー [sofī])
:Juna ĉapelfaristino kiu ricevas malbenon transformante ŝin maljuna, la protagonisto de la filmo
 
* '''Haŭl''' ( ハウル [haŭru])
:Mistera sorĉisto kun juna koro, kiu ne iĝas adulto
 
* '''Sorĉistino de Novalo''' ( 荒地の魔女 [areĉi no maĵomaĝo])
:Egocentra sorĉistino kiu ŝanĝas paŝo post paŝo
 
* '''Markl''' ( マルクル [marukuru])
:Juna asistanto de Haŭl
 
* '''Kalcifer''' ( カルシファー [karuŝifā])
:Malgranda fajra demono kun grandaj fortoj
 
* '''Brasiko''' ( カブ [kabu])
:Magie moviganta birdotimigilo
 
* '''Sinjorino Suliman''' ( サリマン [sariman])
:Tre forta sorĉistino kontrolanta la palacon de la reĝlando
 
* '''Hin''' ( ヒン [hin])
:Hundo bredita de S-ino Suliman