Testamento (Ŝevĉenko): Malsamoj inter versioj

[kontrolita revizio][kontrolita revizio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
e Dominik movis paĝon Testamento (Ŝĉevĉenko) al Testamento (Ŝevĉenko): korekto de erara transskribo (Ŝĉevĉenko-->Ŝevĉenko)
e intervikiaj ligiloj ŝovitaj al: Q2213896; AliaSignifo
Linio 1:
{{AliaSignifo|Testamento}}
:''"Testamento" povas temi ankaŭ pri [[Testamento|aliaj aferoj]].''
'''"''Testamento"''''' ({{lingvo-uk|Заповіт}}) estas unu el la plej vaste konataj versaĵoj de ukraina poeto [[Taras Ŝevĉenko]]. La versaĵo estis verkita la 25an de {{daton|25|decembro |1845}} en Perejaslav-Ĥmelnickij.
 
'''"Testamento"''' ({{lingvo-uk|Заповіт}}) estas unu el la plej vaste konataj versaĵoj de ukraina poeto [[Taras Ŝevĉenko]]. La versaĵo estis verkita la 25an de decembro 1845 en Perejaslav-Ĥmelnickij.
 
"Testamento" havis kaj plu havas grandan influon al la ukraina kulturo. Ĝi estis tradukita al pli ol 150 lingvoj (estas konataj pli ol ok [[Esperanto|esperantaj]]) kaj ĝi fariĝis bazo por multaj muzikaĵoj.
Linio 92 ⟶ 91:
Min per bona vorto!
 
''Trad. de L. Novikova''<ref>[http://donh.best.vwh.net/Esperanto/Literaturo/Poezio/testamentou.html Testamento de T. ŜĉevĉenkoŜevĉenko] ĉe la biblioteko de D. Harlow</ref>
|}
 
Linio 131 ⟶ 130:
[[Kategorio:Ukraina literaturo]]
[[Kategorio:Verkoj de 1845]]
 
[[pl:Testament (Taras Szewczenko)]]
[[ru:Завет (стихотворение)]]
[[uk:Заповіт (вірш)]]
[[vi:Lời di chúc (bài thơ)]]