Distrikto Peremiŝl (Kaluga provinco): Malsamoj inter versioj