Kiel registrite je 12:37, 25 maj. 2013 redakti KuboF Hromoslav (diskuto \| kontribuoj) Patrolantoj, Administrantoj 14 724 redaktoj e lokigo de avertoŝablono, kat, defaŭltordigo ← Iru al antaŭa ŝanĝo		Kiel registrite je 18:16, 9 nov. 2014 redakti malfari Blahma (diskuto \| kontribuoj) Mempatrolatoj, Patrolantoj, Interfacaj administrantoj, Administrantoj 8 029 redaktoj informkesto, precizigo de la mortoloko laŭ fonto Iru al sekvanta ŝanĝo →
Linio 1: {{Informkesto esperantisto ~~[[Dosiero:GRNA.JPG\|eta\|Josef Grňa en 1907]]~~ \| nomo = Josef Grňa '''Josef GRŇA''' (grnja)(naskiĝis la [[18-an de aprilo]] [[1880]] en Všetule apud [[Holešov]] - mortis la [[14-an de junio]] [[1919]] en [[Trnávka]]) estis ĉeĥa pionira esperantisto, instr. dir. de burĝa lernejo en [[Jevíčko]], kunlaboranto de [[Theodor Čejka]].▼ \| dosiero = GRNA.JPG \| priskribo = Josef Grňa en [[1907]] \| vivloko = [[Jevíčko]] \| nacieco = ĉeĥo \| dato de naskiĝo = [[18-a de aprilo\|18-an de aprilo]] [[1880]] \| loko de naskiĝo = [[Všetule]] apud [[Holešov]] \| dato de morto = [[14-a de junio\|14-an de junio]] [[1919]] \| loko de morto = [[Městečko Trnávka]] \| tradukis = ''Rakontoj'' de [[Jakub Arbes]] \| aliaj aktivecoj = instruisto }} ▲'''Josef GRŇA''' ({{prononco\|grnja)}} (naskiĝis la [[18-a de aprilo\|18-an de aprilo]] [[1880]] en [[Všetule]] apud [[Holešov]] -, mortis la [[14-a de junio\|14-an de junio]] [[1919]] en [[Městečko Trnávka]]<ref>[http://www.zsmtrnavka.cz/historie-skoly/ Základní škola a mateřská škola Městečko Trnávka, okres Svitavy]</ref>) estis ĉeĥa pionira [[esperantisto]], ~~instr.~~[[instruisto]] ~~dir.~~direktoro de burĝa lernejo en [[Jevíčko]], kunlaboranto de [[Theodor Čejka]]. == ~~Fontoj~~Vivo ==▼ Li tradukis ''Rakontojn'' de [[Jakub Arbes\|J.Arbes]], ŝatata ĉeĥa verkisto; la libro estas unua traduko el ĉeĥa literaturo, (1907).▼ Li estis inside mortigita per pafo de krimulo, postlasante edzinon kun du infanetoj. ▼ == Verko == ▲Li estis inside mortigita per pafo de krimulo, postlasante edzinon kun du infanetoj. ▲Li tradukis [[Esperanto\|Esperanten]] ''Rakontojn'' de [[Jakub Arbes\|J.Jakub Arbes]],. ~~ŝatata~~La ~~ĉeĥa~~libro ~~verkisto;~~aperinta laen ~~libro~~[[1907]] estas la unua ~~traduko~~aperinta Esperantigo el la [[ĉeĥa literaturo~~, (1907)~~]]. == ~~Eksteraj ligiloj~~Referencoj == <references /> {{Projektoj\|wikisource=Aŭtoro:Josef Grňa}}▼ {{Gutenberga aŭtoro\|id=Josef_Grňa\|nomo=Josef GRŇA}}▼ ▲== Fontoj == ~~{{Sen referencoj\|esperantisto\|decembro 2012}}~~ Týdeník Kroměřížska, 5, 1994, č. 35, s. 5 [[Enciklopedio de Esperanto - G\|EdE-G]] Databáze národních autorit NK ČR (Datumbazo de naciaj aŭtoritatuloj de Nacia Bibioteko en Prago) == Eksteraj ligiloj == ▲{{Projektoj\|wikisource=Aŭtoro:Josef Grňa}} ▲*{{Gutenberga aŭtoro\|id=Josef_Grňa\|nomo=Josef GRŇA}} {{Vivtempo\|1880\|1919\|Grňa, Josef}} [[Kategorio:Ĉeĥaj esperantistoj]] [[Kategorio:Murditoj]]

Josef Grňa: Malsamoj inter versioj