Kiel registrite je 20:47, 17 nov. 2014 redakti Mirmal (diskuto \| kontribuoj) Mempatrolatoj, Patrolantoj 1 085 redaktoj Neniu resumo de redakto ← Iru al antaŭa ŝanĝo		Kiel registrite je 20:54, 17 nov. 2014 redakti malfari Mirmal (diskuto \| kontribuoj) Mempatrolatoj, Patrolantoj 1 085 redaktoj Lamačka Iru al sekvanta ŝanĝo →
Linio 6: =I. periodo 1946-1951= La 1-a jarkolekto [[1946]] havis formaton A5, bele kompostita, kaj aperadis en [[Žilina]] kiel "gazeto de la slovakaj esperantistoj kaj esperantistaj skoltoj". Fondinto kaj eldonanto: Ernesto Váňa. La 2-a jarkolekto [[1947 aperas monate en [[Trenčín]], eldonas [[Ján ~~Lamčka~~Lamačka]], redaktas E. V. Tvarožek kaj Ján Lamačka. Ekde la n-ro13 (julio) malaperas informo, ke eldonanto estas Lamačka. La duobla numero 17-18 (novembro-decembro 1947) informas pri fondo de [[Slovaka Esperanto-Instituto]] en [[Turčiansky Svätý Martin]] kaj la gazeto fariĝas "oficiala organo de Slov. Esp. Instituto". La 3-a jarkolekto (1948) kaj la 4-a (1949) jam havas adreson Slovaka Esperanto-Instituto, T. S. Martin, redaktas, E. V. Tvarožek, J. Lamačka, respondeca reprezentanto Dr. [[Ludoviko Izák]]. La 5-a jarkolekto (1950) ne plu havas subtitolon Organo de Slovaka Esperanto-Instituto, tamen ĝi restas en kolofono sur la lasta paĝo per miniatura skribo. La lasta numero dediĉita al speleologio (78 fotoj).

Esperantisto Slovaka: Malsamoj inter versioj