Kiel registrite je 13:09, 9 apr. 2004 redakti Eliott (diskuto \| kontribuoj) Patrolantoj 6 955 redaktoj ankaŭ ekzistas bopomofo ← Iru al antaŭa ŝanĝo		Kiel registrite je 13:20, 9 apr. 2004 redakti malfari Jordi Polo (diskuto \| kontribuoj) 1 530 redaktoj eNeniu resumo de redakto Iru al sekvanta ŝanĝo →
Linio 1: Wades-Giles estas la ĉefa sistemo uzata de la anglelingvanoj por transskribi la ĉinaj vortojn. Francoj uzis alian sistemon. Nun la Ĉina registaro mem enkondukis alian plian sistemon , [[Pinyin]], kaj pli kaj pli oni emas sekvi ties transkribado, kvankam tiu ofte konfuzigas la okcidentulojn! [[~~Taiwan~~Tajvano]] uzas alian fonetikan sistemon, [[Bopomofo]]. <div align="center">[[Dosiero:Wadepinyin-1.JPG]]</div>

Wade-Giles: Malsamoj inter versioj