Vikipedio

Nederlando: Malsamoj inter versioj

Browse history interactively
[kontrolita revizio][kontrolita revizio]
← Iru al antaŭa ŝanĝoIru al sekvanta ŝanĝo →
Enhavo forigita Enhavo aldonita
VidaVikiteksto
Linio 119:
 
La [[angla lingvo|angla]] havas formalan statuson en la specialaj municipoj [[Saba]] kaj [[Sint Eustatius]]. Ĝi estas amplekse parolata en tiuj insuloj. [[Papiamento]] havas formalan statuson en la speciala municipo [[Bonaire]]. La [[Jida lingvo|jida]] kaj la [[cigana lingvo]]j estis agnoskitaj en 1996 kiel ne-teritoriaj lingvoj.<ref>"The Kingdom of the Netherlands further declares that the principles enumerated in Part II of the Charter will be applied to the Lower-Saxon languages used in the Netherlands, and, in accordance with Article 7, paragraph 5, to Yiddish and the Romanes languages." [http://conventions.coe.int/Treaty/Commun/ListeDeclarations.asp?NT=148&CM=8&DF=23/01/05&CL=ENG&VL=1 Netherlands: Declaration contained in the instrument of acceptance, deposited on 2 May 1996 – Or. Engl.], List of declarations made with respect to treaty No. 148 – [[Eŭropa Ĉarto pri la Regionaj kaj Minoritataj Lingvoj]]</ref>
{{redaktata}}▼
The Netherlands has a tradition of learning foreign languages, formalised in Dutch education laws. Some 90% of the total population indicate [[English in the Netherlands|they are able to converse in English]], 70% in German, and 29% in French.<ref>[http://ec.europa.eu/public_opinion/archives/ebs/ebs_237.en.pdf European Union survey]</ref> English is a mandatory course in all secondary schools.<ref name=xyz>{{cite web|title=Foreign languages in secondary education |work=Wat is het aanbod aan vreemde talen in de onderbouw van het voortgezet onderwijs (vo)? |publisher=Rijksoverheid |url=http://www.rijksoverheid.nl/documenten-en-publicaties/vragen-en-antwoorden/wat-is-het-aanbod-aan-vreemde-talen-in-de-onderbouw-van-het-voortgezet-onderwijs-vo.html |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110429185145/http://www.rijksoverheid.nl/documenten-en-publicaties/vragen-en-antwoorden/wat-is-het-aanbod-aan-vreemde-talen-in-de-onderbouw-van-het-voortgezet-onderwijs-vo.html |archivedate=29 April 2011 |accessdate=3 May 2010 |deadurl=yes |df=dmy }}{{nl icon}}</ref> In most lower level secondary school educations (''[[voorbereidend middelbaar beroepsonderwijs|vmbo]]''), one additional modern foreign language is mandatory during the first two years.<ref name="Schedule of the Central Exams of 2009">[http://www.examenblad.nl/9336000/1/j9vvhinitagymgn_m7mvh57glpdohx6_n11vg41h1h4i9qe/vhl5jftd1sx8 Schedule of the Central Exams of 2009], Examenblad</ref>▼
 
▲TheNederlando Netherlandshavas hastradicion alerni traditionfremdajn oflingvojn, learningformaligita foreignen languages,la formalisednederlandaj in Dutch educationeduko lawsleĝaro. SomeĈirkaŭ 90% ofel thela totaltotala populationloĝantaro indicateindikas [[Englishke inili thekapablas Netherlands|theykonversacii areen able to converse in English[[angla]], 70% inen Germangermana, andkaj 29% inen Frenchfranca.<ref>[http://ec.europa.eu/public_opinion/archives/ebs/ebs_237.en.pdf European Union survey]</ref> EnglishAngla isestas adeviga mandatoryfako courseen in all secondaryĉiuj schoolsmezlernejoj.<ref name=xyz>{{cite web|title=Foreign languages in secondary education |work=Wat is het aanbod aan vreemde talen in de onderbouw van het voortgezet onderwijs (vo)? |publisher=Rijksoverheid |url=http://www.rijksoverheid.nl/documenten-en-publicaties/vragen-en-antwoorden/wat-is-het-aanbod-aan-vreemde-talen-in-de-onderbouw-van-het-voortgezet-onderwijs-vo.html |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110429185145/http://www.rijksoverheid.nl/documenten-en-publicaties/vragen-en-antwoorden/wat-is-het-aanbod-aan-vreemde-talen-in-de-onderbouw-van-het-voortgezet-onderwijs-vo.html |archivedate=2929a Aprilde Aprilo 2011 |accessdate=33a de MayMajo 2010 |deadurl=yes |df=dmy }}{{nl icon}}nederlande</ref> InEn mostplej lowermalaltaj leveledukniveloj secondary schoolde educationsmezlernejoj (''[[voorbereidend middelbaar beroepsonderwijs|'' aŭ ''vmbo]]''), oneunu additionalaldona modernmoderna foreignfremda languagelingvo isestas mandatorydeviga duringdum thela firstunuaj twodu yearsjaroj.<ref name="Schedule of the Central Exams of 2009">[http://www.examenblad.nl/9336000/1/j9vvhinitagymgn_m7mvh57glpdohx6_n11vg41h1h4i9qe/vhl5jftd1sx8 Schedule of the Central Exams of 2009], Examenblad</ref>
In higher level secondary schools (''[[hoger algemeen voortgezet onderwijs|havo]]'' and ''[[voorbereidend wetenschappelijk onderwijs|vwo]]''), two additional modern foreign languages are mandatory during the first three years. Only during the last three years in ''vwo'' one foreign language is mandatory. Besides English, the standard modern languages are French and German, although schools can replace one of these modern languages with Spanish, [[Turkish language|Turkish]], [[Arabic]], or Russian.<ref name="Schedule of the Central Exams of 2009"/> Additionally, schools in Friesland teach and have exams in [[West Frisian language|Frisian]], and schools across the country teach and have exams in classical Greek and Latin for secondary school (called gymnasium or vwo+).
 
En pli altaj niveloj de mezlernejoj (''hoger algemeen voortgezet onderwijs'' aŭ ''havo'' kaj ''voorbereidend wetenschappelijk onderwijs'' aŭ ''vwo''), du aldonaj modernaj fremdaj lingvoj estas devigaj dum la unuaj tri jaroj. Nur dum la lastaj tri jaroj en ''vwo'' unu fremda lingvo estas deviga. Krom angla, la normigaj modernaj lingvoj estas franca kaj germana, kvankam la lernejoj povas anstataŭi unu el tiuj modernaj lingvoj per hispana, [[Turka lingvo|turka]], [[araba]], aŭ [[rusa]].<ref name="Schedule of the Central Exams of 2009"/> Aldone, lernejoj en Freslando instruas kaj ekzamenas en [[Okcidentfrisa lingvo|frisa]], kaj lernejoj tra la tuta lando instruas kaj ekzamenas en klasikaj greka kaj Latino por mezlernejoj (nome gimnazio aŭ vwo+).
▲{{redaktata}}
 
=== Religio ===
Elŝutita el "https://eo.wikipedia.org/wiki/Nederlando"