Makiso (rezistado): Malsamoj inter versioj
| [kontrolita revizio] | [kontrolita revizio] |
Enhavo forigita Enhavo aldonita
unua paragrafo |
2a paragrafo |
||
Linio 1:
Maksio (franca prononco: [maki]) estis kamparaj gerilaj grupoj de francaj rezistantaj batalantoj, nomitaj maquisards, dum la Okupo de Francio en la [[Dua mondmilito|Dua Mondmilito]]. Komence, gxi estis formigxis el homoj, kiuj eskapis en la montojn por eviti konscripton en la Servo de Francio Visxia Pri Deviga Laboro, kiu estis organizita por provizi devigan laboron al Germanio. Por eviti kaptadon kaj deportadon al Germanio, ili fariĝis des pli organizitaj en aktivajn rezistojn.
==Senso==
Origine la vorto 'maquis' signifis de la speco de tereno, en kiu la armitaj rezistantaj grupoj sin kaŝis, tiu estas, la speco de alta tero en sudorienta Francio kovrita per matora kresko. Kvankam gxi strikte signifas [[Densaĵo (arbaristiko)|densajxo]], 'maquis' povus esti iomete tradukita kiel "arbustaro". Historiistoj ankoraŭ ne establis kiel la [[Korsiko|korsika]] termino alvenis en la kontinenton de Francio; tamen, la itala-deriva vorto 'maquis', uzita kiel komuna priskribo de arbaroj kaj arbustaroj en la insulo, elvokis tutan ampleksan bildon de arbaroj kaj montoj, dum la pli limigita vorto 'garrigue' uzita en la sudo de Francio indikis neinviteman terenon, kaj la vortoj 'bois', 'foret' kaj 'montagne' estis tro malklaraj. "La termino maquis signifis kaj batalantaron kaj ilian kamparan lokon. La termino starigis la bildon de "maquisano" kiel "aljxurinta kaj propra-vola batalanto, batalulo, malsame al la antaŭa "refractaire " (nedirektebla).
Membroj de tiuj bandoj estis nomataj "maquisards" - makisanoj. La termino fariĝis honorigilo, kiu signifis "armita rezista batalanto". La Maksio do, farigxis simbolo de la Franca Rezisto.
| |||