La magiisto de la smerald-urbo: Malsamoj inter versioj
| [kontrolita revizio] | [kontrolita revizio] |
Enhavo forigita Enhavo aldonita
Dima41 (diskuto | kontribuoj) e Kategorio:Infana literaturo forigita; Kategorio:Ruslingva literaturo por infanoj aldonita uzante VarmaKato |
Neniu resumo de redakto |
||
Linio 44:
==Pri la eldonoj==
Bedaŭrinde ĝis nun ne aperis papera Esperantlingva versio, kvankam ekde 1991 ekzistas traduko de Oleg Ciganov kaj Boris Kondratjev (S-Peterburgo).
En ambaŭ tiamaj partoj de [[Germanio]] (orienta kaj okcidenta Germanio, do GDR kaj FRG) la libro eldoniĝis meze de la 1960aj jaroj. En Orienta Germanio la reeldonoj dum 40 jaroj restis preskaŭ senŝanĝe, nur la aspekton oni modifis. Ekde la 11a eldono (2005) la libro aperis kun aliaj teksto kaj aspekto.
| |||