Lipogramo: Malsamoj inter versioj
[kontrolita revizio] | [nekontrolita versio] |
Enhavo forigita Enhavo aldonita
Addbot (diskuto | kontribuoj) e Roboto: Forigo de 18 interlingvaj ligiloj, kiuj nun disponeblas per Vikidatumoj (d:q836165) |
RG72 (diskuto | kontribuoj) Neniu resumo de redakto |
||
Linio 1:
'''Eszperente''' (el la [[hungara lingvo|hungara]]: ''eszperente'', prononcu: esperente) estas tipa [[Hungario|hungara]] lingva [[ludo]], en kiu oni devas formi sencohavajn [[frazo]]jn, sed uzante nur la [[vokalo]]n „e”. (Verŝajne tiun lingvan lertaĵon oni ne povas produkti en aliaj [[lingvo]]j.)
'''Eszperente''' aperas ofte por difini konatajn [[koncepto]]jn. Ekz.:
*''Étterem = Kellemetes hely, melyben kedvedre ehetsz eleget, ellenben e nevezetes helyen teljes keresetedet elverheted.'' <br>Laŭvorta traduko: Restoracio = Agrabla loko, en kiu vi povas manĝi sufiĉe laŭ via plaĉo, sed en tiu fama loko vi povas elspezi vian tutan salajron.
*''Boci, boci tarka, se füle, se farka (komenco de infankanto) / "Bovido, bovido bunta, [havas] nek orelon, nek voston" = Tehenek gyermeke, tehenek gyermeke fekete pettyes, se szerve, mellyel zengezeteket fejbe vehetne, se szerve, mellyel legyeket elhessegethetne.'' <br>Laŭvorta traduko: Infanoj de bovinoj, infano de bovinoj kun nigraj punktoj, havas nek organon, per kiu ĝi povus preni en kapon sonoraĵojn, nek organon, per kiu ĝi povus forpeladi muŝojn.
Unu el la plej riĉaj
Frigyes Karinthy kreis la lingvon ''Eszperente'' , surbaze de [[Esperanto]], kun
Kiel variaĵoj de la ludo estas konataj ankaŭ „aszparanta” kaj „oszporonto”, en kiuj oni rajtas uzi nur la nomdonantajn vokalojn.
==Eksteraj ligiloj==
Linio 36 ⟶ 17:
[[Kategorio:Vortaj ludoj]]
[[Kategorio:
[[Kategorio:Hungaraj ludoj]]
[[hu:Eszperente]]
|