Friedrich Engels: Malsamoj inter versioj

1 778 bitokojn aldonis ,  antaŭ 2 jaroj
e (Anstataŭigo de ne plu uzota Ŝablono:EL; vidu VP:DT en Marto 2017)
 
== Verkoj de Engelso en Esperanto ==
* Karl Marx kaj Friedrich Engels: [[Manifesto de la Komunista Partio]], Esperanta traduko kaj postparolo de [[Detlev Blanke]], Progreso, Moskvo, 1990, ISBN 5-01-002341-5. (elĉerpita)
* KarlKarlo MarxMarkso kaj Frederiko Engelso: Manifesto de la Komunista Partio, en la tradukoj de Detlev Blanke (1990), Emil Pfeffer (1923), Arturo Baker (1908), (T. Veder [1933]) kaj la germana originalo, komp. Vilhelmo Lutermano, [[Monda Asembleo Socia]] (MAS), 2011, ISBN 978-2-918300-45-8.(elĉerpita)
* Karlo Markso kaj Frederiko Engelso: Manifesto de la Komunista Partio, en la tradukoj de Arturo Baker (1908), Emil Pfeffer (1923), (T. Veder [1933]), Detlev Blanke (1990), Vilelmo Lutermano (2015) kaj la germana originalo. Komp. Vilhelmo Lutermano. Embres-et-Castelmure, [[Monda Asembleo Socia]] (MAS), 2017, 386 paĝoj, ISBN 978-2-36960-085-5 (= MAS-libro n-ro 178);
* Karlo Markso kaj Frederiko Engelso: Manifesto de la Komunista Partio, kun enkonduko de [[Eric Hobsbawm]], elgermanigitaj de Vilhelmo Lutermano, Embres-et-Castelmaure, [[Monda Asembleo Socia]] (MAS), 2015, 126 paĝoj, ISBN 978-2-36960-015-2 (= MAS-libro n-r 100);
* Frederiko Engelso: La origino de la familio, de la privata proprieto kaj de la ŝtato. Elgermanigita de Vilhelmo Lutermano, [[Monda Asembleo Socia]] (MAS), 2010, 204 p., ISBN 978-2-918300-16-8
* Frederiko Engelso: Kontribuo de la [[laboro]] al la homiĝo de la [[simio]], en: Karlo Markso; Frederiko Engelso: Tezoj pri [[Fojerbaĥo]]; Principoj de [[komunismo]] kaj aliaj verketoj, elgermanigitaj de Vilhelmo Lutermano, Monda Asembleo Socia (MAS), 2010, ISBN 978-2-918300-17-5
* Frederiko Engelso: Principoj de komunismo, en: Karlo Markso; Frederiko Engelso: Tezoj pri Fojerbaĥo (ktp., vd supre)
* Frederiko Engelso, kunlabore kun {[[Karlo Markso]]: Postuloj de la [[Komunista Partio]] en [[Germanio]], en: Karlo Markso; Frederiko Engelso: Tezoj (ktp., vd supre)
* Frederiko Engelso: "«La kapitalo» de Markso", en: Karlo Markso: La kapitalo, Volumo I, Kritiko de la politika ekonomio, Libro I: La produktadprocezo de la kapitalo, Ĉapitroj unua ĝis naŭa, Elgermanigita de Vilhelmo Lutermano, Monda Asembleo Socia (MAS), 2009 p. 364-371.
* Frederiko Engelso: La evoluo de la socialismo de utopio al scienco, elgermanigita de Vilhelmo Lutermano, Monda Asembleo Socia (MAS), 2012, 56 paĝoj, ISBN 978-2-918300-65-6. (= MAS-libro n-ro 74)
* Frederiko Engelso: Ludoviko Fojerbaĥo kaj la fino de la klasika germana filozofio, elgermanigita de Vilhelmo Lutermano, Monda Asembleo Socia (MAS), 2011, 66 paĝoj, ISBN 978-2-918300-48-9 (= MAS-libro n-ro 56)
* Frederiko Engelso: La libro de revelacio (La apokalipso de Johano). Elgermanigita de Vilhelmo Lutermano, [Embres-et-Castelmaure], Monda Asembleo Socia (MAS), 2014, 28 paĝoj, ISBN 978-2-918300-97-7 (= MAS-libro n-ro 101)
* Frederiko Engelso: Pri la loĝejproblemo. Elgermanigita de Vilhelmo Lutermano, Embres-et-Castelmaure, Monda Asembleo Socia (MAS), 2014, 80 ßaĝoj, ISBN 978-2-918300-98-4 (= MAS-libro n-ro 103)
* Frederiko Engleso: Malfruaj verketoj. Elgermanigitaj de Vilhelmo Lutermano, Embres-et-Castelmaure, Monda Asembleo Socia (MAS), 2015, 102 paĝoj, ISBN 978-2-36960-008-4 (= MAS-libro n-ro 113)
* Karlo Markso kaj Frederiko Engelso: Leteroj en la jaroj 1871 kaj 1872 al Ludwig Kugelmann. Elgermanigitaj de Vilhelmo Lutermano, Embres-et-Castelmaure, Monda Asembleo Socia (MAS), 2015, 58 paĝoj, ISBN 978-2-36960-003-6 (= MAS-libro n-ro 133)
 
kaj diversaj antaŭ- kaj post-paroloj en verkoj de [[Karlo Markso]] (vd tie).
Sennoma uzanto