One Flew Over the Cuckoo's Nest: Malsamoj inter versioj

[kontrolita revizio][kontrolita revizio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
Neniu resumo de redakto
eNeniu resumo de redakto
Etikedo: Iksokodo
Linio 27:
 
La filmo rakontas pri krimulo (rolita de Nicholson) kiu deklaras sin mem [[frenezeco|freneza]] por loĝi en [[psikiatria malsanulejo]] anstataŭ [[prizono]]. Tamen, la malsanulejo estas dominita de la tirana kaj kruela Flegistino Ratched (rolita de Fletcher).
 
== Titolo kaj signifo ==
* La titolo estas bazita je angla infanrimo:
:''Vintery, mintery, cutery, corn,''
:''Apple seed and apple thorn;''
:''Wire, briar, limber lock,''
:''Three geese in a flock.''
:''One flew east,''
:''And one flew west,''
:''And one flew over the cuckoo’s nest.''
:La sxerco de la rimo estas, ke anseroj (''geese'') en svarmo (''flock'') ne povas flugi en diversaj direktoj (''east, west'') , kaj ke la [[kukolo]] ne konstruas neston.
* Cxar „cuckoo“ en la usona lingvo estas „freneza“, estas logike asociigi, „cuckoo’s nest“ kun frenezulejo.
 
=== Akademiaj Premioj ===