Esperanto: Malsamoj inter versioj

Ĉe la ekesto de Esperanto staris [[Ludoviko Lazaro Zamenhofo]]. Li travivis sian junecon en la multlingva urbo [[Bjalistoko]], tiam apartenanta al la [[Rusa Imperio]], hodiaŭ al [[Polujo]], kie li ofte povis pririgardi kverelojn inter la unuopaj tie loĝantaj etnoj, do [[rusoj]], [[poloj]], [[germanoj]] kaj [[hebreoj]].<ref>{{citaĵo el la reto | url = https://www.theguardian.com/science/2017/dec/06/saluton-the-surprise-return-of-esperanto | titolo = ‘Saluton!’: the surprise return of Esperanto | alirdato = 2019-09-20 | familia nomo = Salisbury | persona nomo = Josh | dato = 2017-12-06 | verko = The Guardian | lingvo = en | citaĵo = A Jewish-Polish doctor born in 1859 in Białystok, now in Poland, Zamenhof grew up under Russian occupation. Violence between different groups was common – Białystok which was a melting pot of Protestant Germans, Catholic Poles, Orthodox Russians and Jews.}}</ref> Ĉar li konsideris la neekziston de komuna lingvo konsideriskiel la ĉefa kialo de la konfliktoj, lli eklaboris jam kiel lernejano pri projekto de nova konvena lingvo, kapabla plenumi la taskon. Ĝi devus esti&nbsp;– malsame al la naciaj lingvoj&nbsp;– neŭtrala kaj facile lernebla, tial ankaŭ akceptebla kiel la dua lingvo por ĉiuj, lingvo instruata samtempe kun tiuj naciaj kaj uzata en situacioj, kiam necesas kompreniĝo internacia.<ref name="jewenc">JACOBS, Joseph&nbsp;– HARRIS, Isidore. ''Zamenhof, Lazarus Ludwig.'' JewishEncyclopedia.com. Legita 2008-08-14 [http://www.jewishencyclopedia.com/view.jsp?artid=20&letter=Z Atingebla interrete]. (Angle.)</ref>

|- bgcoloralign="#FFFFFFcenter" alignbgcolor="center#ffffff"

|- bgcoloralign="#F0F8FFcenter" alignbgcolor="center#f0f8ff"

{| width="550" style="text-align:left;" width=550pt;