Kiel registrite je 22:55, 17 dec. 2019 redakti Kozyra (diskuto \| kontribuoj) 21 062 redaktoj Neniu resumo de redakto ← Iru al antaŭa ŝanĝo		Kiel registrite je 22:59, 17 dec. 2019 redakti malfari Kozyra (diskuto \| kontribuoj) 21 062 redaktoj Neniu resumo de redakto Iru al sekvanta ŝanĝo →
Linio 128: }} '''Vroclavo'''<ref>{{citaĵo el libro \|titolo= Słownik esperancko-polski / Esperanta-pola vortaro \|familia nomo=Michalski \|persona nomo= Tadeusz J.\|aŭtoroligilo=Tadeusz J. Michalski \|kunaŭtoroj= \|jaro= 1991\|eldoninto= Wiedza Powszechna\|loko= Varsovio\|isbn=8321406882 \|paĝoj= 528 }}</ref> ({{lang-pl\|Wrocław}} {{prononco\|VROcŭaf}}, [[Silezia-pola lingvo\|en silezia pola dialekto]] ''Wrocław'' {{prononco\|VROcŭaf}}; {{lang-de\|Breslau}} {{prononco\|BRESlaŭ}}, [[Silezia-germana lingvo\|en la silezia germana dialekto]] ''Brassel'' {{prononco\|BRASl}}, {{lang-cs\|Vratislav}}) estas la 4-a plej granda [[urbo]] de [[Pollando]], situanta ĉe la [[rivero]] [[Odro]]. Ĝi estas urbo kun [[rajto]] de [[distrikto]] ([[eksterdistrikta urbo]]). Ekde la fino de la [[dua mondmilito]] ĝi apartenas al [[Pollando]]; ĝis la fino de la [[Dua Mondmilito]] ĝi apartenis al [[Germanio]] kaj nomiĝis ''Breslau'' (legu: Breslaŭ). La esperantlingva nomo de la urbo tial ĝis post la Dua Mondmilito estis '''Breslaŭo'''.<ref>[http://classicbooks.bookgenesis.com/excerpts/c43f998703e577b4c2ded5d58c0edce89c655ec2396b7ac4abf4c2ac5e8e08f4 La e-lingva nomo ''Breslaŭo'' estas menciata ekzemple en artikolo] [http://eremita.di.uminho.pt/gutenberg/3/7/9/7/37977/37977-h/37977-h.htm de la gazeto ''The Esperantist'' el novembro 1904], eventuale temas pri la unua mencio de ĝi. Vidu la artikolon "[[Esperantigo de loknomoj]]".</ref> Laŭ legendo la urbo estis fondita ĉirkaŭ la jaro [[1000]] de la [[Ĉeĥio\|ĉeĥa]] princo [[Vratislav la 1-a]] (kaj nomita laŭ li). Dum la [[mezepoko]], la urbo apartenis al la komerca ligo [[Hanso]]. [[Dosiero:Ossolineum - Wrocław.jpg\|eta\|maldekstra\|[[Ossolineum]] - pola scienca kaj kultura instituto ĝis la jaro 1945 en [[Lvovo]] post 1945 en [[Vroclavo]]]] Ĝi estas urbo kun [[rajto]] de [[distrikto]] ([[eksterdistrikta urbo]]). Ekde la fino de la [[dua mondmilito]] ĝi apartenas al [[Pollando]]; ĝis la fino de la [[Dua Mondmilito]] ĝi apartenis al [[Germanio]] kaj nomiĝis ''Breslau'' (legu: Breslaŭ). La esperantlingva nomo de la urbo tial ĝis post la Dua Mondmilito estis '''Breslaŭo'''.<ref>[http://classicbooks.bookgenesis.com/excerpts/c43f998703e577b4c2ded5d58c0edce89c655ec2396b7ac4abf4c2ac5e8e08f4 La e-lingva nomo ''Breslaŭo'' estas menciata ekzemple en artikolo] [http://eremita.di.uminho.pt/gutenberg/3/7/9/7/37977/37977-h/37977-h.htm de la gazeto ''The Esperantist'' el novembro 1904], eventuale temas pri la unua mencio de ĝi. Vidu la artikolon "[[Esperantigo de loknomoj]]".</ref> Laŭ legendo la urbo estis fondita ĉirkaŭ la jaro [[1000]] de la [[Ĉeĥio\|ĉeĥa]] princo [[Vratislav la 1-a]] (kaj nomita laŭ li). Dum la [[mezepoko]], la urbo apartenis al la komerca ligo [[Hanso]]. [[Dosiero:UniwersytetWroclawski-Odra.jpg\|eta\|maldekstra\|[[Universitato de Vroclavo]]]] [[Dosiero:Wejście do kampusu od pl. Grunwaldzkiego.JPG\|eta\|maldekstra\|240px\|La enirejo al la [[kampuso]] ĉe Placo Grunwaldzki de '''Teknika Universitato de Vroclavo''', la konstruaĵoj: D1 kaj D2 (''1950–1960'') kaj fone de ili C5 kaj C7, kaj inter de ili D21]] [[Dosiero:Wrocław, Ośrodek Badawczo–Naukowo–Dydaktyczny Dolnośląskiej Farmacji - fotopolska.eu (210589).jpg\|eta\|maldekstra\|La Farmacia Esplor-Centro de '''Medicina Universitato de Vroclavo''']] [[Dosiero:Moderus Gamma Wrocław No500.jpg\|eta\|maldekstra\|La '''Ekonomia Universitato de Vroclavo''', la Fakultato pri Mastrumado, [[Informadiko]] kaj Financoj (la konstruaĵo Z)]] [[Dosiero:Wrocław-UP Wydział Inz Ksztalt Srod i Geodez.jpg\|240px\|eta\|~~dekstra~~maldekstra\|La '''Naturscienca Universitato de Vroclavo''', la Fakultato pri Inĝenierado de la Formado de Medio kaj [[Geodezio]]]] [[Dosiero:Akademia Sztuk Pięknych im. Eugeniusza Gepperta we Wrocławiu.jpg\|240px\|eta\|dekstra\|La '''Universitato pri Artoj en Vroclavo''']] [[Dosiero:AkademiaMuzycznaWroclaw.JPG\|eta\|maldekstra\|La '''Muzika Universitato de Vroclavo''']] Linio 169 ⟶ 170: * La '''Universitato pri Artoj en Vroclavo je la nomo de Eugeniusz Geppert''' (pole: ''Akademia Sztuk Pięknych im. Eugeniusza Gepperta'') fondita en la jaro 1946 (vidu la apudan foton); * La '''Muzika Universitato de Vroclavo''' (pole: ''Akademia Muzyczna im. Karola Lipińskiego'') fondita en la jaro 1948 (vidu la ~~suban~~3 ~~foton~~fotojn apudajn kaj subajn); * La '''Universitato de Korpa Kulturo de Vroclavo''' (pole: ''Akademia Wychowania Fizycznego'') fondita en la jaro 1950 (vidu la suban foton);

Vroclavo: Malsamoj inter versioj