Sveda lingvo: Malsamoj inter versioj

[kontrolita revizio][kontrolita revizio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
RG72 (diskuto | kontribuoj)
eNeniu resumo de redakto
Linio 27:
== Specimeno (la Patro Nia) ==
 
<blockquote><poem>
Vår fader, du som är i himlen.<br />
Låt ditt namn bli helgat.<br />
Låt ditt rike komma.<br />
Låt din vilja ske, på jorden så som i himlen.<br />
Ge oss i dag vårt bröd för dagen som kommer.<br />
Och förlåt oss våra skulder,<br />
liksom vi har förlåtit dem som står i skuld till oss.<br />
Och utsätt oss inte för prövning, utan rädda oss från det onda.
</poem></blockquote>
 
(Laŭ la oficiala sveda [[Biblio]] de la jaro 2000: <cite>Bibel 2000</cite>.)
 
<blockquote><poem>
Fader vår som är i himmelen!<br />
Helgat varde ditt namn;<br />
tillkomme ditt rike;<br />
ske din vilja, såsom i himmelen,<br />
så ock på jorden;<br />
vårt dagliga bröd giv oss idag;<br />
och förlåt oss våra skulder,<br />
såsom ock vi förlåta dem oss skyldiga äro;<br />
och inled oss icke i frestelse,<br />
utan fräls oss ifrån ondo.<br />
Ty riket är ditt, och makten, och härligheten,<br />
i evighet.<br />
Amen.
</poem></blockquote>
 
(Laŭ la oficiala sveda Biblio de la jaro 1917, kun postbiblia aldono.)