Maoria lingvo: Malsamoj inter versioj
| [kontrolita revizio] | [kontrolita revizio] |
Enhavo forigita Enhavo aldonita
e Roboto: Automata tekst-anstataŭigo: (-http://bertilow.com +https://bertilow.com) |
aldonis ligilon por Sinclair |
||
Linio 439:
Bauer konsideras ke ekzistas mulmulta pruvo de ergativaj ŝablonoj en la maoria. Ĝi estas grandparte nominativa-akuzativa. La supre menciitaj konstruaĵoj estas raraj.<ref>Bauer, 1997, paĝo 538</ref>
Sinclair (1976) studis la demandon: ĉu la maoria estas ergativa lingvo? Ĉar kutimaj metodoj por distingi ergativajn formojn ne uzeblas ĉe la maoria, la argumento reduktiĝis al: kiu modelo (E-A aŭ N-A) klarigas pli multajn trajtojn de la lingvo. Li konkludis ke la E-A hipotezo ĝustigas la oftecon kaj naturecon de la frazformo tradicie nomita pasiva. La N-A hipotezo antaŭvidas ke la formo tradicie nomata aktiva estu plej ofta, sed ĝi ne estas tute akceptata. Ke la pli markita formo estas konsiderata pli baza, estas malforteco en la E-A modelo de la maoria.<ref name="sinclair">Is Maori an Ergative Language? M B W Sinclair, in The Journal of the Polynesian Society, Vol 85, No 1, March 1976, pp 3-26
http://www.jps.auckland.ac.nz/document/Volume_85_1976/volume_85%2C_No._1/Is_Maori_an_ergative_language%2C_by_M._B._W._Sinclair%2C_p_9-26/p1?page=0&action=searchresult&target=</ref>
Harlow notas ke se la objekto de transitiva verbo estas kutime markata per ''i'', la verbo devas esti pasiva kaj la t.n. objekto fariĝas la subjekto, ekzemple:<ref>
* ''kimihia he tikanga!'' = serĉatu vojo! = serĉu vojon!
| |||