La traviata: Malsamoj inter versioj

[kontrolita revizio][kontrolita revizio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
de realismo kaj asteroido 557 Violetta
Linio 1:
{{kursiva titolo}}
[[File:Traviata.jpg|thumb|340px|<center>Afiŝo por la monda premiero de ''La traviata''</center>]]
'''''La traviata''''', ''La falinta virino'')<ref>Taruskin, Chapter 11: Literally ''la virino kiu perdis la bonan vojon''</ref><ref name="Traviata in dictionary">Meadows, p. 582</ref> estas [[opero]] triakta de [[Giuseppe Verdi]] laŭ itallingva [[libreto]] fare de [[Francesco Maria Piave]]. Ĝi baziĝis sur ''[[La Kameliulinosinjorino kun kamelioj]]'' (1852), nome teatraĵo adaptita el la novelo de [[Alexandre Dumas (filo)]]. Tiu opero estis origine titolita ''Violetta'', laŭ la ĉefa rolulino. Ĝi estis unuafoje ludita la [[6an de marto]] [[1853]] ĉe la operejo [[La Fenice]] en [[Venecio]].
 
Piave kaj Verdi intencis sekvi al Dumas por havigi al la opero tiutempan fonon, sed la aŭtoritatoj ĉe La Fenice insistis, ke ĝi okazu en la pasinto, "ĉ. 1700". Nur je la 1880-aj jaroj la originaj intencoj de kaj komponisto kaj libretisto estis plenumitaj kaj oni faris "[[realismo (arto)|realismajn]]" produktoraĵojn.<ref>David Kimbell, en Holden 2001, p. 995.</ref>