Zlatko Tišljar: Malsamoj inter versioj

'''Zlatko TIŠLJAR''' (naskiĝis la {{daton|19|majo|1945}} en [[Zagrebo]], tiama [[Jugoslavio]], nune [[Kroatio]], mortis la {{daton|8|septembro|2020}}) estasestis [[listo de kroataj esperantistoj|kroata esperantisto]] kaj i.a. [[ĝenerala sekretario]] de la [[Eŭropa Esperanto-Unio]] ([[EEU]]).

Tišljar finstudis [[lingvo]]jn kaj [[informadiko]]n, kaj li estasestis [[magistro]] pri [[kibernetiko]]. Li loĝasdevenis el [[Kroatio]] kaj depost 1992 loĝis en [[Slovenio]].

Tišljar esperantistiĝis en 1962. Li estis [[prezidanto]] de la [[Jugoslavia Esperanto-Junulara Asocio]], [[sekretario]] de la [[Kroatia Esperanto-Junulara Asocio]], komitatano de [[TEJO]] dum kelkaj jaroj, komitatano de [[UEA]] dum 20 jaroj, fondinto kaj direktoro de la [[Internacia Kultura Servo]] en [[Zagrebo]] de 1972 ĝis 1991, fondinto kaj direktoro de [[Interkulturo]] en [[Mariboro]] (Slovenio) de 1992 ĝis nun. Li fondis kaj gvidis la [[Pupteatra Internacia Festivalo|Pupteatran Internacian Festivalon]] en Zagrebo, gvidis ellaboradon de la [[Zagreba metodo|zagrebmetoda]] lernolibro de [[Esperanto]], estis fondinto kaj sekretario de [[Asocio por Eŭropa Konscio]] en Mariboro, kaj nunĝis estassia morto estis la ĝenerala sekretario de la [[Eŭropa Esperanto-Unio]] (ekde 2004).

Tišljar verkis plurajn librojn: ''Eŭropa ideologio'', ''Eŭropo - vi baldaŭ mortos'', ''Duobla spiralo'', ''Instrukciaro por instruistoj laŭ la Zagreba metodo'', ''Esperanto vivos malgraŭ la esperantistoj''. Li verkis ankaŭ Esperanto-kroatan kaj Esperanto-slovenan vortarojn kaj multe tradukis el la [[kroata]] kaj [[slovena]] lingvoj en Esperanton, iomete ankaŭ el Esperanto en la kroatan. Li verkis ankaŭ plurajn sciencajn verkojn pri [[socilingvistiko|socilingvistikaj]] kaj [[pedagogio|pedagogiaj]] temoj kaj artikolis en multaj Esperanto-gazetoj. LasttempeKomence de la 2000-aj jaroj li regule aperigasaperigis pripolitikajn artikolojn en [[Monato (gazeto)|Monato]].

En julio 2020 kadre de sia Konferenco VEKI la Komitato de [[ILEI]] elektis lin Honora Membro.

Dum sia unua reta kunsido kadre de la [[Virtuala Kongreso de augustoEsperanto|Virtuala Kongreso]] de aŭgusto 2020 la [[Komitato de UEA]] elektis Zlatko Tišljar kiel Honoran Membron.