Rondaj kanaoj: Malsamoj inter versioj

La '''Hiraganorondaj kanaoj''' (aŭ la '''rondajhiraganao''', kanaoj'''hiragano'''; aŭ (japane: 平仮名 aŭ ひらがな, hiragana) estas silabaro de la japana lingvo, unu pincipaĉefa parto de la japana skribsistemo, kielsamkiel katakano, kanĝi kaj la latina alfabeto (rōmaĵi)kanĵioj. Hiragano kaj katakano estas ambaŭ kano-sistemoj, en kiuj ĉiuoni signoskribas signifaspor unuĉiu "mora".morao Ĉiupo signounu estasskribsignon, aŭkrom vokalopor kiella "a"duliteraĵoj, (あ);por konsonanto,kiuj postoni kiuuzas iraskombinon vokalo,el kielkanao "ka"granda (か);kaj aŭ "n"malgranda (ん), nazakiel sonoきゃ, kiu,granda dependante''ki'' dekaj kianmalgranda sonon ĝi antaŭiras''ya'', similaskune al Esperanta "n", "m" aŭ la naza "n" ([ŋ]''kya'').

Oni uzas hiraganon por skribi gramatikajn vortojn (ekz. prepoziciojn kiel から ''kara'', "el"), ŝanĝeblajn finaĵojn (ekz. 読む jomu''yomu'', "legas" kaj 読まない jomanai''yomanai'', "ne legas") kaj vortojn, kiuj ne havas kanĝikanĵiojn aŭ lakies kanĝikanĵioj estas malofte uzatauzataj. PrincipeMalkiel la singoj nur estas sonojkanĵioj (kielkaj niajsamkiel literojkatakano), ekz.la "b")signoj kajde hiragano ne havas signifon.sencon Oni povas uzi ĝin ankaŭ kiam la leganto eble ne scias la kanĝi aŭkaj estas trouzataj formalenur por la skrib-celofonetike. Ekzemple, la vorton 食べました tabemaŝita''tabemashita'' "manĝis" oni skribas per la kanĝikanĵio 食, kiu signifas "manĝi" (ĉi tie, legata kiel ''ta'') kaj kvar hiragan-signoj べました (''be-ma-shi-ta''), kiuj havas gramatikongramatikan signifon. Oni uzas hiraganon ankaŭ por doni la elparolon de kanĝikanĵio por leghelpo, oni kutime skribas ĝin super la kanĝikanĵio kaj nomas ĝin furigano''furigana'' (jap. ふりがな furigana).