La Korvo: Malsamoj inter versioj

[kontrolita revizio][kontrolita revizio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
intrigo
esperanto
Linio 7:
 
== Esperanto ==
 
Traduko de usona [[Esperantisto]] Jon Willarson aperis en aparta dulingva (angla originalo kaj Esperanta versio) libro The Raven/La Korvo, [[Lucko]], eldonejo Volynjanyn, 2009, ISBN 978-966-15-9909-2, kompilis kaj verkis antaŭparolon - [[Viktor Pajuk]], prezidanto de La Esperanto-Societo de [[Ĉikago]]. Bildoj - de [[ukraina]] [[Esperantisto]] [[Niko Voloŝin]].
* Elangligis [[Kalocsay Kálmán|KALOCSAY Kálmán]] (el ''[[Tutmonda sonoro|Tutmonda Sonoro]]'', vol. 2, paĝo 445)
* Elangligis [[Leopoldo H. Knoedt|Leopoldo H. KNOEDT]] (cxi tiu versio unue aperis en ''[[Fonto (gazeto)|Fonto]]'' #11)
 
* Traduko de usona [[Esperantisto]] Jon Willarson (el ''American Esperanto Magazine'', julio-oktobro 1955) kaj ankaŭ aperis en aparta dulingva (angla originalo kaj Esperanta versio) libro "The Raven/La Korvo", [[Lucko]], eldonejo Volynjanyn, 2009, ISBN 978-966-15-9909-2, kompilis kaj verkis antaŭparolon - [[Viktor Pajuk]], prezidanto de La Esperanto-Societo de [[Ĉikago]]. Bildoj - de [[ukraina]] [[Esperantisto]] [[Niko Voloŝin]].
 
== Eksteraj Ligiloj ==
 
* [[Usona Esperantisto (bulteno)|UE]] 2010:4 Goerge Baker [https://bulteno.esperanto-usa.org/a/2010/04/80-korvo/eo La Korvo: Bona poezia studo]
* Jen la tradukoj [https://web.archive.org/web/20081007234917/http://donh.best.vwh.net/Esperanto/Literaturo/Poezio/Korvo.html#willarson La kolekto de Don Harlow]
 
{{Projektoj