Kiel registrite je 09:38, 29 okt. 2012 redakti Eldad (diskuto \| kontribuoj) 84 redaktoj Neniu resumo de redakto ← Iru al antaŭa ŝanĝo		Nuna versio ekde 08:31, 24 jul. 2021 redakti malfari Eldad (diskuto \| kontribuoj) 84 redaktoj redaktaj aldonoj Etikedo: vida redaktilo: Komutita
Linio 3: Mi estas Eldad, tradukisto kaj redaktoro loĝanta en Israelo. Mi okupiĝas pri diversaj lingvoj ĉiutage. Dum la lastaj jaroj mi ~~ankaŭ gvidas,~~gvidis interalie, kelkajn forumojn en la Interreto (ĉe la israela portalo "Tapuz" ĉe www.tapuz.co.il). Temas pri la forumoj "Tradukado kaj redaktado" kaj "Lingvistiko kaj la mondlingvoj", gvidataj hebrelingve. Mi ankaŭ ~~gvidas~~gvidis forumon pri Esperanto (kie oni ĉefe ~~uzas~~kutimis uzi la hebrean - sed ankaŭ Esperanton, sufiĉe ofte kaj sufiĉe regule). Mi ĉefe kontribuas al la hebrelingva Vikipedio, kie mi tradukas kaj redaktas. Krome, mi ankaŭ klopodas aldoni al aliaj Vikipedioj (Interwiki, gramatikajn korektojn, transliterumadon ktp).

Eldad