Omaĝo de caro al pola reĝo: Malsamoj inter versioj
| [kontrolita revizio] | [kontrolita revizio] |
Enhavo forigita Enhavo aldonita
Kozyra (diskuto | kontribuoj) Neniu resumo de redakto |
Kozyra (diskuto | kontribuoj) Neniu resumo de redakto |
||
Linio 1:
'''Omaĝo de caro al pola reĝo''' ([[pole]]: Hołd Szujskich) – [[omaĝo]] de restanta en pola mallibero, detronigita [[Rusa carlando|caro de Rusio]] [[Bazilo la 4-a Ŝujskij (Rusio)|Bazilo la 4-a Ŝujskij]] kaj liaj fratoj: Demetrio (komandanto de rusa-sveda armeo en [[batalo de Kluŝino]]) kaj Ivano (nomata ruse Pugovka, pole „guzik” ([[butono]])), al [[Respubliko de Ambaŭ Nacioj|reĝo de Pollando]] [[Sigismondo la 3-a Vasa]] kaj [[reĝido]] [[Ladislao la 4-a (Pollando-Litovio)|Ladislao la 4-a]] (tiutempa caro de [[Rusio]]) la 29-an de oktobro 1611 en la senata salono de Reĝa [[Kastelo]] en [[Varsovio]]. Laŭ raporto el la 17-a jarcento ''la ago estis tiom fama, granda kaj neniam en Pollando vidata''.
[[Dosiero:Carowie Szujscy na sejmie warszawskim Jan Matejko 18 century.jpeg|thumb|''Omaĝo de rusiaj caroj [[Bazilo la 4-a Ŝujskij (Rusio)|Ŝujskij]] antaŭ pola reĝo [[Sigismondo la 3-a Vasa]] dum la kunsido de varsovia [[Sejmo]]'', skizo al la pentraĵo de [[Jan Matejko]], sur la pentraĵo la pola krona kampa hetmano [[Stanisław Żółkiewski]] prezentas al pola reĝo la malliberigitajn rusiajn carojn kiuj omaĝas]]
Krona kampa hetmano [[Stanisław Żółkiewski]] triumfe envenis tra la reĝa [[itinero]] al la Reĝa Kastelo, kunportante kun si malliberigitajn: Demetrio Ŝujskij kun la edzino – granda princino Jekaterina Grigorievna, la filino de Grigorij Maluta Skuratov kaj Ivano Pugovka Ŝujskij, Miĥail Ŝein, rusa militisto, kaj estro de [[Rusa Ortodoksa Eklezio]] - Filaret.
| |||