Korpusa lingvistiko: Malsamoj inter versioj

[kontrolita revizio][kontrolita revizio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
la vorto "glotologio" ne ekzistas en PIV, Vikipedio ktp, kaj estas eksmoda en la angla. Ĉu en la nederlanda?
Linio 2:
 
== Korpuso ==
Korpuso estas granda kolekto de lingvaj datumoj, ĝi povas esti (transskribita) parola aŭ desegnita lingvo, aŭ skriba teksto. Estas malsamaj manieroj por difini korpusokorpuson, sed kutime korpuso estas elektronike konservita por la celo figuri la koncernan lingvon.
 
Lingvo ne estas neŭtrala, ĉar ĝi esprimas subjektivecon, emociojn, opiniojn. Lingvo estas armilo de ofendo aŭ de defendo. La rilatoj kaj konfliktoj inter individuoj kaj inter kolektivoj pasas rekte kaj nerekte tra lingvo, kiu formiĝas ne nur en la eksplicita kontrasto de ideoj kaj valorsistemoj, sed ofte nekonscie flanke de la parolanto ankaŭ en la kaŝita dimensio de morfosintaksaj aspektoj aŭ semantiko. Komputila analizo do ofertas datumojn, ĝiajn lingvajn objektojn<ref name=":0" />.