Kiel registrite je 06:21, 6 apr. 2022 redakti Dominik (diskuto \| kontribuoj) Mempatrolatoj, Patrolantoj 175 233 redaktoj e eta ŝanĝo ← Iru al antaŭa ŝanĝo		Kiel registrite je 13:04, 7 nov. 2022 redakti malfari Alifono (diskuto \| kontribuoj) Mempatrolatoj, Patrolantoj, Kontrolantoj 20 279 redaktoj Vidu ankaŭ Etikedo: Vida redakto Iru al sekvanta ŝanĝo →
Linio 1: {{Informkesto homo}} '''Vasil Barka''' (ps. de Vasil Oĉeret; {{lang-uk\|Василь Барка}}; naskiĝis la {{daton\|16\|julio\|1908}}, mortis la {{daton\|11\|aprilo\|2003}}) estis verkisto, literaturisto, tradukisto. Naskiĝis en [[Poltava provinco]] apud urbeto [[Lubni]]. Finis pedagogian kolegion, instruis matematikon en mezlernejo. 1928 - forveturis al Kubanio (nun - [[Krasnodara regiono]] en Rusio), Norda Kaŭkazio. Tie li diplomiĝis pri filologio. En 1930 aperis la unua poemkolekto en [[Ĥarkivo]], ĝi ricevis negativan kritikaĵon. Doktoriĝis en [[Moskvo]]. Partoprenis [[Dua Mondmilito\|2-an Mondmiliton]], estis vundita kaj militkaptita. Post la milito elmigris en [[Usono]]n. == Biografio == Li naskiĝis en [[Poltava provinco]] apud urbeto [[Lubni]]. Finis pedagogian kolegion, instruis matematikon en mezlernejo. 1928 - forveturis al Kubanio (nun - [[Krasnodara regiono]] en Rusio), Norda Kaŭkazio. Tie li diplomiĝis pri filologio. En 1930 aperis la unua poemkolekto en [[Ĥarkivo]], ĝi ricevis negativan kritikaĵon. Doktoriĝis en [[Moskvo]]. Partoprenis [[Dua Mondmilito\|2-an Mondmiliton]], estis vundita kaj militkaptita. Post la milito elmigris en [[Usono]]n. == Verkaro == Literatura heredaĵo de V. Barka enhavas pli ol 20 volumojn de poemoj, romanojn, novelojn, eseojn, literatur-kritikaj artikoloj. Tradukis de la [[angla]] - [[Ŝekspiro]], "La reĝo Liro", [[Biblio]]n. ~~Romano~~La romano "La flava princo" (~~tr.~~tradukita ankaŭ enal la [[franca]]n) estas dediĉita la artefarita malsatego en [[Ukrainio]] de 1932-33 ([[Holodomoro]]). Laŭ romano oni faris filmon "Holod-33". ===== "La flava princo" en Esperanto ===== Por [[Ukraina antologio]] ĉapitron de la romano esperantigis [[Viktor Pajuk]]. == Vidu ankaŭ == [[Holodomoro]]{{Bibliotekoj}} {{Vivtempo\|Barka, Vasil}} [[Kategorio:Ukrainaj verkistoj]]

Vasil Barka: Malsamoj inter versioj