Jido (lingvo): Malsamoj inter versioj

'''Jido''', '''jida''' aŭ '''[[Jida lingvo#Pri%20la%20esperantaj%20nomoj|jidiŝa lingvo]]''' (jidiŝe: '''ייִדיש''' [jidiŝ]) aŭ '''judgermana lingvo''' (la lasta termino estas malmoderna kaj malrekomendata, konsiderata fremda kaj pejorativa de la plej multaj parolantoj), ankaŭ la '''novjuda lingvo''' en traduko de ruslingva verko de [[L. L. Zamenhof|L.L. Zamenhof]]<ref>{{citaĵo el la reto|titolo=Provo de Gramatiko de Novjuda Lingvo|url=http://www.autodidactproject.org/esperanto2010/zamenhof-yiddish1.html}}</ref>, estas lingvo de la [[aŝkenazoj]], kiuj estas [[judoj]] venintaj el [[Germanio]], kaj vivantajvivintaj en orienta kaj meza Eŭropo. kaj Lahodiaŭ orienteŭropajvivantaj judojen havis[[Nordameriko]] denaskankaj lingvon,aliaj kiumondregionoj. fakteHodiaŭ estisĉirkaŭ libereduonmiliono elektitaaktive adoptaparolas lingvo pli ol gepatra lingvo, nome la germanan.ĉi Tiuntiun lingvon ili adaptis al si tiel bone, keplejparte finestrikt-ortodoksaj ili vivis en tiu lingvo<ref>(eo)kaj [[Giorgio SilferĤasidismo|ĥasidaj]], Gepatra, denaska, adopta lingvo, [[Heroldojudoj de Esperanto]],orienteŭropa paĝo 2, n-ro 2314, novembro 2020.</ref>origino.