|
[[simple:Timbre]]
[[zh:音色]]
[[afde:Noordryn-WesfalenKlangfarbe]]
[[als:Nordrhein-Westfalen]]
[[an:Renania d'o Norte-Westfalia]]
[[ar:نوردراين فيستفالن]]
[[bg:Северен Рейн-Вестфалия]]
[[bs:Sjeverna Rajna-Vestfalija]]
[[ca:Rin del Nord-Westfàlia]]
[[cs:Severní Porýní-Vestfálsko]]
[[da:Nordrhein-Westfalen]]
[[de:Nordrhein-Westfalen]]
[[el:Βόρεια Ρηνανία-Βεστφαλία]]
[[en:North Rhine-Westphalia]]
[[es:Renania del Norte-Westfalia]]
[[et:Nordrhein-Westfalen]]
[[eu:Ipar Renania-Westfalia]]
[[fa:نوردراین-وستفالن]]
[[fi:Nordrhein-Westfalen]]
[[fr:Rhénanie-du-Nord-Westphalie]]
[[fy:Noardryn-Westfalen]]
[[he:נורדריין-וסטפאליה]]
[[hr:Sjeverna Rajna-Vestfalija]]
[[hu:Észak-Rajna–Vesztfália]]
[[id:Nordrhein-Westfalen]]
[[it:Nord Reno-Westfalia]]
[[ja:ノルトライン＝ヴェストファーレン州]]
[[jv:Nordrhein-Westfalen]]
[[ka:ჩრდილოეთი რაინ-ვესტფალია]]
[[ko:노르트라인베스트팔렌 주]]
[[ksh:Noodrhing-Wäßßfaale]]
[[la:Rhenania Septentrionalis-Vestfalia]]
[[li:Noordrien-Wesfale]]
[[lt:Šiaurės Reinas-Vestfalija]]
[[lv:Ziemeļreina-Vestfālene]]
[[mk:Северна Рајна-Вестфалија]]
[[nds:Noordrhien-Westfalen]]
[[nl:Noord-Rijnland-Westfalen]]
[[no:Nordrhein-Westfalen]]
[[pl:Nadrenia Północna-Westfalia]]
[[pt:Renânia do Norte-Vestfália]]
[[ro:Renania de Nord-Westfalia]]
[[ru:Северный Рейн — Вестфалия]]
[[sh:Sjeverna Rajna-Vestfalija]]
[[simple:North Rhine-Westphalia]]
[[sr:Северна Рајна-Вестфалија]]
[[sv:Nordrhein-Westfalen]]
[[tr:Kuzey Ren-Vestfalya]]
[[uk:Північний Рейн – Вестфалія]]
[[vi:Nordrhein-Westfalen]]
[[vo:Nolüdarinän-Vesfalän]]
[[zh:北莱茵-威斯特法伦]]
| 