Ŝablono:Esperantigu artikolon/dokumentado

Tio estas helpdokumentado por la ŝablono {{Esperantigu artikolon}}.

Ĝi enhavas informojn pri la uzado de ŝablono, ĝiajn kategoriojn kaj eble eĉ interlingvajn ligilojn (Prefere ili estus aranĝataj per VP:VD). Kaj ĝi ne estas enhavo de la ŝablona paĝo mem.

Sintakso redakti

Enmetu la jenon por aperigi la mesaĝokeston:

{{Esperantigu artikolon}}

Ĉi tiu artikolo uzas tre malbonan Esperanton aŭ estas verkita en alia lingvo.

Se vi volas, vi povas ĝin korekti aŭ esperantigi. Se ne, post nelonge, ĝi estos forigata

Alternative vi povas skribi

{{Traduku}}

uzante la alidirektilon de la ŝablono.

Vidu ankaŭ redakti

Ŝablono:Esperantigu sekcion, mesaĝokesto por tradukenda artikola sekcio
Ŝablono:Esperantigu parametrojn, mesaĝokesto por ŝablonoj kun tradukendaj parametroj