Diskuto:Avatar: The Last Airbender

Mi komencis ĝermon de traduko de la arikolo Avatar: The last Airbender el la germana al Esperanto. Mi aldonis la ligojn al la aliaj ok lingvoj. Mi tiamaniere atingas la aliajn lingvojn, sed ne returne. Se mi ekzemple en la germana artikolo tuŝas la ligon al Esperanto, tie aperas la indiko, ke ne ekzistas tiu artikolo en Esperanto, kvankam ĝi ja fakte ekzistas. Kio okazis? Se iu povas klarigi al mi tion, bonvolu skribi al mi. Cetere io tia jam plurfoje okazis al mi. Alois

Tio funkcias ĉe mi --Dominik 09:18, 20. Jan 2010 (UTC)