Diskuto:Nutra sekureco

Mi kunigis la du artikolojn Nutra Sekureco kaj Nutra sekureco, kiuj videble temas ekzakte pri la sama temo... ThomasPusch (diskuto) 09:53, 20 mar. 2023 (UTC)

Tamen, iom probleme la angla vikipedio opinias ke necesas du apartaj temoj "food safety" (Q909821) kaj "food security" (Q1229911), kiuj ambaŭ tradukatas al sama e-lingva nomo. Por la dua en vikidatumoj proponatas ankaŭ alternativa titolo "sekureco kontraŭ malsato", kiu fakte estus alia perspektivo). Provizore per alidirektigoj eblas de ambaŭ anglaj artikoloj trovi la komunan e-lingvan artikolon, kiu daŭre ligiĝu al "food safety" (Q909821), ĉar tiu estas pli malnova (videble pro la pli malgranda cifero). Sed tamen indas kritike observi aliajn lingvoversiojn por vidi ĉu vere iam sencos havi du artikolojn, kun nomoj kiuj klare indikas kiu teksto temas pri kio. ThomasPusch (diskuto) 10:46, 20 mar. 2023 (UTC)