Johannes Eigner
Johannes EIGNER (naskiĝinta en 1960 en Bad St. Leonhard im Lavanttal) estas aŭstra diplomato .
Vivo redakti
Eigner studis juron kaj studis interpretadon kaj tradukadon por la lingvoj franca kaj rusa en Graz kaj trapasis postbakalaŭrajn studojn en internacia juro kaj privata internacia juro ĉe la Universitato de Strasburgo.
En 1985 li eniris la diplomatian servon. En 1987 li estis praktikanto ĉe la aŭstra ambasado en Kairo kaj estis dungita en la ambasado en Moskvo de 1987 ĝis 1995, unue kiel gazetara ataŝeo kaj de 1992 kiel vicĉefo de misio. En 1995 li iĝis vicestro de la OSKE-sekcio en la Ministerio de Eksterlandaj Aferoj kaj la Konstanta Reprezentantaro de Aŭstrio al la OSKE en Vieno. En 1999 li translokiĝis al la Ambasado en Bratislavo kiel vic-ĉefo. En 2004 li iĝis estro de la departemento pri pligrandigo de EU, ENP (European Neighbourhood Policy), EU kaj ekonomiaj rilatoj kun la landoj de orienta kaj sudorienta Eŭropo en la ministerio pri eksterlandaj aferoj en Vieno, kaj en 2008 ankaŭ vicestro de la sekcio pri integriĝo kaj ekonomiaj politikaj aferoj.
La 23-an de oktobro 2012 Eigner estis nomumita aŭstra ambasadoro al Serbio. En 2017 li sukcedis Emil Brix kiel aŭstra ambasadoro en Rusio.[1]
Eksteraj ligiloj redakti
Tradukista agado redakti
- Alisa Arkadjevna Ganijeva: Verletzte Gefühle. Romano, eldonejo Wieser, Klagenfurt 2021. ISBN 978-3-99029-458-1