Nora Caragea
Germana esperantistino
Nora CARAGEA (mortis en novembro 2018 en aĝo de 88 jaroj) estis germana esperantistino kaj tradukistino. Ŝi ofte kunlaboris kun esperantlingvaj gazetoj, lastatempe kun Beletra Almanako per intervjuo en BA25. Ŝi ankaŭ prelegis en Esperanto-kluboj.[1]
| Nora Caragea | |
|---|---|
| Persona informo | |
| Naskiĝo | 1-an de januaro 1900 |
| Morto | 31-an de oktobro 2018 (118-jaraĝa) |
| Lingvoj | Esperanto |
| Ŝtataneco | Germanio |
| Okupo | |
| Okupo | esperantisto • tradukisto |
Tradukoj redakti
- Avinjo de Peter HÄRTLING, bildoj de Inge STEINEKE, trad. el germana Nora CARAGEA, 2000, 80 p.
- La avo en la ĉareto de G. PAUSEWANG, trad. el germana Nora CARAGEA, 1999, 64 p.
- Kuniberto kaj Kilewamba de Gudrun PAUSEWANG, tradukita de Nora CARAGEA, Frankfurt, 2001 - 112 p.
- Se la ŝarkoj estus homoj el LG-95 p. 29, tradukis Nora CARAGEA, el Rakontoj de Sinjoro Keuner de Bertolt Brecht
- La kuireja horloĝo el LG-92 p. 24 [Rakontoj], Wolfgang BORCHERT, trad. el germana Nora CARAGEA