Crosstor
bildo
11:10
+80
Addbot
Roboto: Forigo de 30 interlingvaj ligiloj, kiuj nun disponeblas per Vikidatumoj (d:q213777)
13:57
−687
Xqbot
r2.7.3) (robota aldono de: ml:ടേപ്പ് റെക്കോർഡർ
01:22
+54
Idioma-bot
r2.7.3) (robota aldono de: lt:Magnetofonas
17:58
+20
EmausBot
r2.7.3) (Roboto: Ŝanĝanta it:Magnetofono al it:Registratore a nastro
05:45
+10
r2.7.3) (Roboto: Ŝanĝanta ko:테이프리코더 al ko:테이프 리코더
22:48
+1
r2.7.3) (robota aldono de: war:Tape recorder
01:17
+22
r2.7.2+) (robota aldono de: ko:테이프리코더
14:07
+26
Luckas-bot
r2.7.1) (robota aldono de: kk:Магнитофон
03:29
+28
VolkovBot
r2.5.1) (robota aldono de: no:Båndopptaker
12:02
+21
Hans
sen resumo de redaktoj
14:30
roboto aldono de: nn:Bandopptakar
04:28
roboto modifo de: es:Magnetófono
12:58
roboto aldono de: he:רשמקול
07:45
Maksim-bot
roboto aldono de: it:Magnetofono
20:00
+19
RG72
16:37
+23
Kani
00:31
Miroslav MALOVEC
valkmano
20:46
+56
Nova paĝo: '''Magnetofono''' estas aparato por magnete resgistri sonojn sur bendojn kaj poste reprodukti ilin. Oni nomas la aparaton ankaŭ '''sonbendregistrilo''', ĉar oni surbendigas sonojn. Kl...
20:16
+1 133
