Fajlilo: Malsamoj inter versioj

36 bitokojn aldonis ,  antaŭ 12 jaroj
e
roboto aldono de: bg, it, simple forigo de: lv, zh
e (roboto aldono de: bg, it, simple forigo de: lv, zh)
[[kategorio:Materialprilaboraj iloj]]
 
[[bg:Пила]]
[[ca:Llima (eina)]]
[[cs:Pilník]]
[[es:Lima (herramienta)]]
[[fa:سوهان (ابزار)]]
[[fi:Viila]]
[[fr:Lime (usinage)]]
[[lvit:VīleLima (strumento)]]
[[nl:Vijl]]
[[ja:やすり]]
[[nl:Vijl]]
[[no:Fil]]
[[pl:Pilnik]]
[[pt:Lima (ferramenta)]]
[[ru:Напильник]]
[[simple:File (tool)]]
[[sr:Турпија]]
[[fi:Viila]]
[[sv:Fil (verktyg)]]
[[zh:锉刀]]
101 900

redaktoj