Vilhelmo Marshal (1-a grafo de Pembroke): Malsamoj inter versioj

Dum la longa enlanda milito de la regado de [[Stefano (Anglio)|Stefano]], Johano Marshal unue subtenis [[Matilda (Anglio)|Matilda]]. Li konstruis kastelon proksime al [[Newbury (Berkshire)]]. Tie en 1152 Stefano sieĝis lin. Li promesis cedi la kastelon, kaj Stefano retenis lian ses-jaran filon Vilhelmon kiel otaĝo. Kiam Johano rompis sian promeson, Stefanon minacis pendumi Vilhelmon antaŭ la kastelo se VilhelmoJohano ne tuj cedus ĝin. Laŭdire Johano respondis, "Faru tion: mi ankoraŭ posedas la martelon kaj amboson por forĝi pluajn - kaj pli bonajn - filojn!" Tamen fine Stefano tro kompatis Vilhelmon por pendumi lin.

Johano komandis Vilhelmon certigi ke lia naŭ-jara filo [[Henriko la 3-a|Henriko]] heredusheredu la tronon. Tion Vilhelmo ja faris, kaj la reĝa konsilio nomumis lin regento. Malgraŭ sia maljuneco (li havis ĉirkaŭ 70 jarojn), Vilhelmo energie kaj sukcese militis kontraŭ la franca reĝo (kiu invadis Anglion) kaj ribelantaj anglaj nobeloj. Li reeldonis la [[Magna Carta]].