Paul Klenk~eowiki
Enhavo forigita Enhavo aldonita
coffee and cookies are now being served on this user page |
coffee and cookies are now being served on this user page |
||
Linio 1:
{{babel-4 |en|eo-0|de-1|es-1}}
[[Image:Babel Barnstar by paul klenk.jpg||thumb|right|I, [[User:Paul Klenk|paul klenk]] [[User talk:Paul Klenk|<sup>talk</sup>]] of New York City, hereby grant this '''Babel Barnstar for Translation''' to [name of translator] for graciously translating my user page at eo:wiki from English
===<font color=0000cc>Greetings!</font>===
:<small>''Translated from English by <nowiki>(~~~~)</nowiki>''</small>
Linio 17:
:[[Vikipediisto:Paul Klenk|paul klenk]] [[:en:User talk:Paul Klenk|<sup>en:?!</sup>]] 23:52, 5. Okt 2005 (UTC)
===<font color=0000cc>Goals of collaboration</font>===
If you would like to collaborate, contact me and we can talk about your idea. I have advanced skills in editing, researching, sourcing and fact-checking. I am happy to assist in proofreading English translations and polishing language, syntax and punctuation. I can also help you navigate the English wiki and find the resources and information you need there. I realize you are a small community here; we have many resources that can benefit you
Perhaps you have some ideas I have not thought of. If you can think of anything I can do to help you, please contact me.
------
===''Translation desired''===
''Would you like to translate this page into Esperanto? I would be very grateful if you did! If so, please sign your name (<nowiki>~~~~</nowiki>) as translator. Use the same format, and leave the Esperanto section above the English section. Stop by my English talk page to introduce yourself so I can award you a barnstar! I am happy to help you if you have any questions while translating. (You do not need to translate this section.)
''I am happy to return the favor by helping you bring an article from the Esperanto Wikipedia to the English Wikipedia. Do you have a favorite article which you have authored, or know of an article about your country or culture that would interest or delight English readers? If so, make sure it is not already on the English Wikipedia before beginning to translate it. Although I cannot read your language, I can help make the final English version absolutely perfect by helping you with word choice, syntax, punctuation, grammar, and style.''
| |||