Igba lingvo: Malsamoj inter versioj

[nekontrolita versio][kontrolita revizio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
+ Wl + WT
Linio 1:
<nowiki>{{Informkesto lingvo
 
|Lingvo=igba
{{ArtikolaMesaĝokesto
|Propra_nomo= Igbo
| speco = noto
|Koloro= Niĝerkonga
| bildo = [[Dosiero:Construction.png|40px]]
|Landoj= {{Niĝerio}}
| teksto = '''Atentu:''' Mi nun evoluigas tiun ĉi artikolon per {{ŝ|Lingv/Informkesto/subst}} de la '''11-a de julio 2010'''. Por eviti la riskon de [[Vikipedio:Redaktokonflikto|redaktokonflikto]], mi petas vin ne redakti la artikolon dum unu tago, ĝis la malapero de tiu ĉi avertomesaĝo, tio estas je la '''{{#Expr:11+1}}-a de julio'''. {{#if:ArnoLagrange|Dankas [[Vikipediisto:ArnoLagrange|ArnoLagrange]]|Dankon!}} }}.
|Denaske= 18 milionoj
 
<nowiki> |Mapo=
 
La '''{{Lingv/r|ig}}a lingvo''' estas parolata en {{Lingv/landoj|ig}} de {{Lingv/denaskaj|ig}} da parolantoj. Ĝia [[ISO 639|ISO-kodo]] estas ''<code>ig</code>''. Ekzistas [[:ig:|Vikipedio]] en la {{Lingv/r|ig}}a lingvo.
 
<nowiki>{{Informkesto lingvo
|Lingvo=</nowiki>{{Lingv/a|ig}}
<nowiki> |Propra_nomo=</nowiki> {{Lingv/*|ig}}
<nowiki> |Koloro=</nowiki> {{LingvaKlasifiko/ano|ig}}
<nowiki> |Landoj=</nowiki> {{Lingv/landoj|ig}}
<nowiki> |Denaske=</nowiki> {{Lingv/denaskaj|ig}}
<nowiki> |Mapo=
|Mapopriskribo=
|Fremdlingve=
|Fam1=[[Niĝerkonga lingvaro|Niĝerkonga]]
|Klasifiko=</nowiki>{{LingvaKlasifikado|ig}}
|Fam2=[[Atlantika-Konga lingvaro|Atlantika-Konga]]
<nowiki> |Oficiala lingvo=
|Fam3=[[Volta-Niĝeria lingvaro|Volta-Niĝeria]]
|Reguligita de=</nowiki> {{Lingv/Regulita de|ig}}
|Fam4=[[jeaia lingvaro|jeaia ]]
<nowiki> |Skribo=</nowiki> {{Lingv/Skribo|ig}}
|Fam5=[[igboidaj lingvoj|igboida]]
<nowiki> |ISO1=</nowiki> {{Lingv/ISO 639-1|ig}}
|Fam6=[[igbaj lingvoj|igbaj]]
<nowiki> |ISO2B=</nowiki> {{Lingv/2B|ig}}
|Fam7=igba
<nowiki> |ISO2T=</nowiki> {{Lingv/2T|ig}}
<nowiki> |Oficiala lingvo=
<nowiki> |SIL=</nowiki> {{Lingv/SIL|ig}}
|Reguligita de=
<nowiki> |vikipedio=</nowiki>ig<nowiki>
|Skribo= Latina skribo
}}</nowiki>
|ISO1= ig
==Eksteraj ligiloj==
|ISO2B= ibo
<nowiki>{{Projektoj|
|ISO2T= ibo
Wl=</nowiki>{{PAGENAME}}|Wl titolo={{PAGENAME}}|Wl originalo=Idioma_{{Lingv/r|ig}}a|
|SIL= IBO
WT={{Lingv/angla nomo|ig}}_language|WT titolo={{PAGENAME}}|
|vikipedio=ig
WT originalo={{Lingv/angla nomo|ig}}+language|
iwiki=ig}}
La '''Igbaigba lingvo''' (alia nomformo: '''Ibo''') estas lingvoparolata en [[Niĝerio]]. Ĝi estas la lingvo de la [[Igboj]] kaj estas parolata de proksimume 18 milionoj da homojparolantoj. La disvastiĝa regiono de la lingvo estas la sudoriento de Niĝerio, kiu de 1967-1970 kiel [[Biafro]] (Biafra) estis sendependa. La igba lingvo apartenas al la lingvobranĉo [[igboidaj lingvoj]] ene de la [[Benue-Kongo-lingvoj]]. La igba apartenas apud la [[haŭsa lingvo|haŭsa]] kaj la [[joruba lingvo|joruba]] lingvoj al la ĉefaj lingvoj en Niĝerio. La angla lingvo estas la administra lingvo en Niĝerio.
<nowiki>* {{ethnologue|kodo=</nowiki>{{Lingv/2B|ig}}<nowiki>}}</nowiki>
<nowiki>* [</nowiki>http://www.language-museum.com/encyclopedia/ Ekzemploteskto] en language-museum kun angla traduko
<nowiki>* [</nowiki>http://www.proel.org/index.php?pagina=mundo/ Ekzemploteskto] en <nowiki>[</nowiki>http://www.proel.org/ Promotora Española de Lingüística]
<nowiki>* [</nowiki>http://www.muturzikin.com/fr.html Lingva Mapo de ] <nowiki>{{</nowiki>lingvokodo|en|fr|pt}}
<nowiki>* [</nowiki>http://www.proel.org/index.php?pagina=mundo/ Lingva Mapo de ] <nowiki>{{</nowiki>lingvokodo|es}}
<nowiki>* [</nowiki>http://www.archive.org/search.php?query={{Lingv/angla nomo|ig}} Serĉrezultoj] de <nowiki>[</nowiki>http://www.rosettaproject.org/ Rosetta Project]
<nowiki>* [</nowiki>http://www.google.com/search?q={{Lingv/franca nomo|ig}}+site:http%3A%2F%2Fwww.tlfq.ulaval.ca%2Faxl%2Flangues&ie=utf-8&oe=utf-8 Igba lingvo] en ''[http://www.tlfq.ulaval.ca/axl/langues/acces_languesmonde.htm Les Langues du Monde]'' de Jacques Leclerc
 
La '''{{Lingv/r|ig}}a lingvo''' estas parolata en {{Lingv/landoj|ig}} de {{Lingv/denaskaj|ig}} da parolantoj. Ĝia [[ISO 639|ISO-kodo]] estas ''<code>ig</code>''. Ekzistas [[:ig:|Vikipedio]] en la {{Lingv/r|ig}}aigba lingvo.
<nowiki>{{Ĝermo|lingvoj}}</nowiki>
 
<nowiki>[[Kategorio:</nowiki>{{LingvaKlasifiko/ano|ig}}]]
[[Kategorio:Lingvoj laŭ alfabeto]]
 
 
 
 
La '''Igba lingvo''' (alia nomformo: '''Ibo''') estas lingvo en [[Niĝerio]]. Ĝi estas la lingvo de la [[Igboj]] kaj estas parolata de proksimume 18 milionoj da homoj. La disvastiĝa regiono de la lingvo estas la sudoriento de Niĝerio, kiu de 1967-1970 kiel [[Biafro]] (Biafra) estis sendependa. La igba lingvo apartenas al la lingvobranĉo [[igboidaj lingvoj]] ene de la [[Benue-Kongo-lingvoj]]. La igba apartenas apud la [[haŭsa lingvo|haŭsa]] kaj la [[joruba lingvo|joruba]] lingvoj al la ĉefaj lingvoj en Niĝerio. La angla lingvo estas la administra lingvo en Niĝerio.
 
== Tekstekzmplo ==
[[ĜeneralaUniversala DeklaroDeklaracio pri lade Homaj Rajtoj]]:
:''A mụrụ mmadụ nile n'ohere nakwa nha anya ugwu na ikike. E nyere ha uche na mmụọ ime ihe ziri ezi nke na ha kwesiri ịkpaso ibe ha agwa n'obi nwanne na nwanne.''
:Ĉiuj homoj naskiĝis liberaj kaj samaj je digno kaj rajtoj. Ili estas dotitaj je racio kaj konscienco kaj renkontu unu la alian en la spirito de gefrateco.
Linio 60 ⟶ 37:
*Michael J. C. Echeruo: ''Igbo-English dictionary: a comprehensive dictionary of the Igbo language, with an English-Igbo index''. Yale University Press, New Haven u.&nbsp;a. 1998.
*Nolue Emenanjo: ''Elements of Modern Igbo Grammar''. Oxford University Press, Ibadan 1976.
==Eksteraj ligiloj==
<nowiki>{{Projektoj|
Wl=Igba_lingvo|Wl titolo=Lingvo_igbo|Wl originalo=Idioma_igba|
WT=Igbo_language|WT titolo=Igba_lingvo|WT originalo=Igbo+language|
iwiki=ig}}
* {{ethnologue|kodo=ibo}}
<nowiki>* [</nowiki>http://www.language-museum.com/encyclopedia/i/igbo.php Ekzemploteskto] en language-museum kun angla traduko
<nowiki>* [</nowiki>http://www.proel.org/index.php?pagina=mundo/congokor/niger_congo/kwa/igbo Ekzemploteskto] en <nowiki>[</nowiki>http://www.proel.org/ Promotora Española de Lingüística]
<nowiki>* [</nowiki>http://www.muturzikin.com/frcartenigeria.htmlhtm Lingva Mapo de Niĝerio kaj Kameruno] <nowiki>{{</nowiki>lingvokodo|en|fr|pt}}
<nowiki>* [</nowiki>http://www.proel.org/index.php?pagina=mundo/africa/nigeriaso Lingva Mapo de Niĝerio] <nowiki>{{</nowiki>lingvokodo|es}}
<nowiki>* [</nowiki>http://www.archive.org/search.php?query={{Lingv/angla nomo|ig}}Igbo Serĉrezultoj] de <nowiki>[</nowiki>http://www.rosettaproject.org/ Rosetta Project]
 
<nowiki>{{Ĝermo|lingvoj}}</nowiki>
 
[[Kategorio:Lingvoj laŭ alfabeto]]