Interkonsento pri Biologia Diverseco: Malsamoj inter versioj

La Interkonsento agnoskis por la unua fojo en [[internacia juro]] ke la konservado de biodiverseco estas "komuna koncerno de la [[homaro]]" kaj estas integrita parto de la [[evoluado]]. La Interkonsento kovras ĉiujn [[ekosistemo]]jn, [[Specio (biologio)|speciojn]], kaj genetikajn resursojn. Ĝi ligas [[Tradicio|tradiciajn]] konservadoklopodojn al la [[Ekonomio|ekonomia]] celo de daŭrigebla uzado de [[Biologio|biologiaj]] resursoj. Ĝi fiksas [[principo]]jn por la justa kaj aprobinda disdonado de la avantaĝoj ekestiĝantaj de la uzo de genetikaj resursoj, precipe tiuj destinitaj por komerca uzo. Ĝi ankaŭ kovras la rapide disetendiĝantan kampon de [[bioteknologio]] tra sia [[Kartageno|Kartagena]] [[Protokolo]] pri Bio[[sekureco]] alparolante [[Teknologio|teknologian]] evoluigon kaj translokigon, [[profito]]-disdonadon kaj biosekurecajn [[temo]]jn. Grave, la Interkonsento laŭleĝe ligas; landoj ( "[[partio]]j" ) kiuj subskribas ĝin havas devon efektivigi ĝiajn kondiĉojn.