Nikolao: Malsamoj inter versioj
| [nekontrolita versio] | [nekontrolita versio] |
Enhavo forigita Enhavo aldonita
Blahma (diskuto | kontribuoj) e refrazigo, kat, intervikio |
Neniu resumo de redakto |
||
Linio 3:
==Tradukoj==
*[[angla lingvo|Angla]]: Nicholas, Nicolas, Nicol▼
*[[Bulgara lingvo|Bulgara]]: Nikola ,Niki, Koko, Kolyo
*[[Kataluna lingvo|Kataluna]]: Nicolau, Micolau▼
*[[Ĉeĥa lingvo|Ĉeĥa]]: Mikuláš
*[[Dana lingvo|Dana]]: Niels
*[[Nederlanda lingvo|Nederlanda]]: Nicolaas, Nico, Nick, Klaas, Claus ▼
▲*[[angla lingvo|Angla]]: Nicholas, Nicolas, Nicol
*[[finna lingvo|Finna]]: Niilo
*[[franca lingvo|Franca]]: Nicolas
*[[Germana lingvo|Germana]]: Nikolaus, Niki, Niggi, Niklaus, Niklas
*[[Greka lingvo|Greka]]: Nikolaos, Nikos
*[[Hispana lingvo|Hispana]]: Nicolás▼
*[[Hungara lingvo|Hungara]]: Miklós
*[[Islanda lingvo|Islanda]]: Nikulás ▼
*[[Irlanda lingvo|Irlanda]]: Níoclas
▲*[[Islanda lingvo|Islanda]]: Nikulás
*[[Itala lingvo|Itala]]: Nicola, Niccolò
▲*[[Kataluna lingvo|Kataluna]]: Nicolau, Micolau
*[[latina lingvo|Latina]]: Nicolaus
▲*[[Nederlanda lingvo|Nederlanda]]: Nicolaas, Nico, Nick, Klaas, Claus
*[[Norvega lingvo|Norvega]]: Nils
*[[Pola lingvo|Pola]]: Mikołaj
Linio 23 ⟶ 24:
*[[Rumana lingvo|Rumana]]: Nicolae
*[[Rusa lingvo|Rusa]]: Nikolai, Kolya
*[[Serba lingvo|Serba]]: Nikola▼
*[[Skota lingvo|Skota]]: Nicol, Col, Colin
*[[Skotgaela lingvo|Skotgaela]]: Neacail
*[[Slovaka lingvo|Slovak]]: Mikuláš
▲*[[Serba lingvo|Serba]]: Nikola
▲*[[Hispana lingvo|Hispana]]: Nicolás
*[[Sveda lingvo|Sveda]]: Nils, Niklas
| |||