Malnova Novgoroda dialekto: Malsamoj inter versioj

e
polurado, anstataŭigis: thumb| → eta| (4), |left → |maldekstra (2) per AWB
(Pliĝustigis enajn ligilojn)
e (polurado, anstataŭigis: thumb| → eta| (4), |left → |maldekstra (2) per AWB)
Malnova Novgoroda perdiĝis post la konkero de Novgorodo de [[Grandprinclando Moskvo|Duklando de Moskvo]] en la jaro [[1478]]. Kelkaj dialektaj apartaĵoj tamen reteniĝis ankoraŭ longe sur la Novgoroda teritorio ([[codiro]], litero ''ять'' ({{Unicode|ѣ}}) anstataŭ ''ы'' en la genitivo sg. de a-radikoj ktp.).
 
[[Dosiero:Birch bark alphabet of Novgorod.jpg|thumbeta|leftmaldekstra|Alfabeto sur betulŝela dokumento, 1025-1050<ref>[http://gramoty.ru/index.php?act=full&id=603 Pri la dokumento sur rusa paĝo] {{ref-ru}}</ref>]]
 
== Lingvaj trajtoj ==
== Ekzemploj ==
=== Kriminala kazo: Novgoroda skribo sur betula ŝelo, nr. 109 ===
[[Dosiero:Birch bark N109.jpg|thumbeta|Skribo sur betula ŝelo nr. 109, ĉ. 1100, Novgorodo]]
(Inter fino de la 11-a jarcento kaj la jaro 1110, elfosita en la jaro 1954)
==== Originala teksto (kun aldonaj spacoj inter la vortoj) ====
 
=== Invito: Novgoroda skribo sur betula šelo nr. 497 ===
[[Dosiero:Beresta.jpg|thumbeta|Skribo sur betula ŝelo nr. 497, c. 1340-90, Novgorodo]]
(inter 1340 kaj 1380; elfosita en 1972)
==== Originala teksto (kun aldonaj spacoj inter la vortoj) ====
 
== Historio ==
[[Dosiero:Rus-1389-lg.png|thumbeta|300px|leftmaldekstra|Malnova Novgoroda dialekto]]
La Malnova Novgoroda dialekto venis ekster uzo post la aliĝo de Novgorodo al [[Grandprinclando Moskvo|Duklando de Moskvo]] en [[1478]] (Ĉe tio perdiĝis kelkaj karakterizaj trajtoj jam pli frue. Ekzemple malkreskis la ofteco de la uzado de la finaĵo -''e'', ĉe la nominativo de la maskla genro.).
 
{{Leginda|2012|03|04}}
{{ADLS|2014|03}}
 
{{LigoLeginda|hsb}}
 
[[Kategorio:Mortaj slavaj lingvoj]]
[[Kategorio:Lingvoscienco]]
 
{{LigoLeginda|hsb}}
13 599

redaktoj