Mapuĉa lingvo: Malsamoj inter versioj

[kontrolita revizio][kontrolita revizio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
e →‎Gramatiko: formatigo
Linio 127:
 
== Gramatiko ==
La mapuĉa lingvo ne havas gramatikan genron,. sedSed la naturan genron oni indikas pere la metigo de afiksoj, ekzemple ''wentru che'' 'vira-homo' (viro), ''domo che'' 'ina-homo' (virino). Ekzistas diferencigo inter animohava kaj senanima estaĵo,. tionTion oni esprimas per la partikolo ''pu'' uzante ĝin kiel pluraligilo de animohavaj objektoj; kaj per la partikolo ''yuka'' kiel ĝia mala ekvivalento (por senanimaĵoj)
 
Troviĝas tri gramatikaj numeroj: singularo, dualo kaj pluralo. La duala numero jam perdiĝis en la sudaj dialektoj kaj tie uziĝas propraj vort-finaĵoj por marki la pluralon.
Linio 133:
La pronomoj estas la jenaj:
 
{| borderclass="1" cellpadding="4" cellspacing="0" align="centerwikitable" style="margin: 0 0 1em 1em; background: #f9f9f9; border: 1px gray solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; vertical-align: center;"
| colspan=2 rowspan=2 style="background:white;border-top:2px white solid;border-right:1px solid gray;border-bottom:1px solid gray;border-left:2px white solid;"|
| colspan=3 align="center" style="background:#9FB6CD;"|<big>'''Numero'''</big>
|-
| align="center" style="background:#B9D3EE"|'''''Singularo'''''
Linio 141:
| align="center" style="background:#B9D3EE"|'''''Pluralo'''''
|-
| rowspan=3 style="background:#9FB6CD"|<big>'''Persono'''</big>
| align="center" style="background:#B9D3EE"|'''''Unua'''''
|iñche