Naŭlingva Etimologia Leksikono: Malsamoj inter versioj

[kontrolita revizio][kontrolita revizio]
Enhavo forigita Enhavo aldonita
Neniu resumo de redakto
Neniu resumo de redakto
Linio 11:
| bildo = 1950 9-lingva Etimologia Leksikono.jpg
}}
'''''Naŭlingva Etimologia Leksikono''''' estas fakte [[vortaro]] Esperanto-[[latina]]-[[franca]]-[[itala]]-[[hispana]]-[[portugala]]-[[germana]]-[[angla]]-[[rusa]] kaj ne [[Etimologio|etimologia]] malgraŭ sia nomo. Ĝi estas nur paralela komparo por la suprenomitaj lingvoj. La rusa kolono estas mankohava <ref>[[Petro Stojan|Stojan, Petro]] 1929 : ''[[Bibliografio de Internacia Lingvo]]'' numero 3161, paĝo 301 </ref>. La [[leksikono]] estis kompilita de [[Louis Bastien]], kaj eldonata en [[1907]] ĉe [[Presa Esperantista Societo]] en Parizo. ''[[The Esperanto Publishing Company Limited]]'' el Londono reeldonis la libron en la jaro [[1950]].
 
La verko enhavas 2 445 radikojn de Esperanto kaj la parencajn formojn en la lingvoj cititaj ĉi-supre. La ideo de la verko: montri, kiun lokon okupas Esperanto inter iuj gravaj [[Eŭropo|eŭropaj]] Iingvoj <ref> ''[[Enciklopedio de Esperanto]]'' </ref>.
Linio 17:
== Recenzoj ==
{{Citaĵo|Altvalora verko kiu praktike elmontras la efektivan internaciecon de Esperanto. |1907, [[Historio de Esperanto (Courtinat)|Historio de Esperanto]] I, paĝo 213}}
{{Citaĵo|Bela reeldono de nia fama leksikono tre utila por la gramatikistoj kaj lingvistoj. |1951, Historio de Esperanto III, paĝo 1096}}
 
== Referencoj ==
Linio 22 ⟶ 23:
 
== Eksteraj ligiloj ==
{{Portalo|LiteraturoLingvo|Esperanto}}
* [http://www.eventoj.hu/steb/gxenerala_naturscienco/enciklopedio-1/encikl.htm ''Enciklopedio de Esperanto''/E] en sia originala formo en la Interreto
* [http://www.eventoj.hu/steb/gxenerala_naturscienco/enciklopedio-1/enciklopedio-de-esperanto-1933.pdf ''Enciklopedio de Esperanto''] en elŝutebla versio (PDF).