Hebreoj: Malsamoj inter versioj

La vorto '''hebreo''' en Esperanto tradicie estas samsignifa kun la relative pli nova vorto '''[[judo]]'''. Ekzemple L. L. Zamenhof, la iniciatinto de la lingvo, ĉiam parolis pri si kiel ''hebreo''. La vorto estas plu uzata en tiu senco, sed nuntempe multe pli oftas ''judo'', kvankam tiu ĉi formo (pruntita el la germana lingvo en la epoko de burĝonanta [[naziismo]]) havas [[antisemitismo|antisemitisman]] kromguston. Eblas ankaŭ diferencigi la sencojn de ''judo'' kaj ''hebreo'', donante al ĉi-lasta pli historian signifon., –kvankam tio povas ofendi tiujn, kiuj preferas eviti la vorton "judo" pro la menciita historia kromgusto. La tradician religian lingvon de judoj kaj la nunan oficialan lingvon de Israelo oni nomas la ''[[Hebreahebrea lingvo]]''.

La ĉi-posta teksto temas pri la '''hebreoj''' en la <u>genta</u> senco. "Hebreoj" povas esti ankaŭ esti mallongigita nomo por la libro [[Epistolo al la Hebreoj]] en la [[Nova testamento]].

Origine la termino "hebreoj" (en [[hebrea lingvo]] עברים, עבריים ''iv-RIM'', ''iv-ri-JIM'') nomas anojn de gento aŭ gentaro deveninta (almenaŭ tradicie) de la biblia patriarĥo [[Eber]] (Genezo 11:14-17). La tradicie plej grava frua hebreo, ses generaciojn post Eber, estis Abram, poste [[Abraham]], kies tradician historion oni povas legi en la biblia libro [[Genezo]] (ĉapitroj 11-25) kaj aliaj fontoj. Laŭ Genezo, Abram ekmigris el la urbo [[Ur (urbo)|Ur la Ĥaldea]] kaj post pasloĝado en [[Harran|Ĥaran]] al la [[Kanaano|lando Kanaana]], laŭ voko de [[Jehovo|Dio la Eternulo]], kiu promesis doni al li terenon kaj fari el lia idaro sennombran nacion[[nacio]]n.