Diskuto:Montenegro
Latest comment: antaŭ 1 monato by ThomasPusch in topic Esperantaj kampanjo-afiŝoj?
Oni devas pripensi, ĉu la vojo "[...] Serbio kaj Montenegro > Montenegro" estas nun prava, se Montenegro estas sendependa. Kaj necesa estas ŝanĝo de formo de la artikolo kiel Ŝtato. -Lohengrin 11:14, 23. Maj 2006 (UTC)
Esperantaj kampanjo-afiŝoj? redakti
Dum la prisendependeca referendumo oni vidis en novaĵelsendoj imaĝojn de afiŝoj de la kampanjantoj. La jes-kampo havis iajn bluajn afiŝojn kun la vorto 'jes' inskribita en arego de lingvoj. Mi vidis tion televide kaj vidis, ke tiuj afiŝoj enhavis interalie ankaŭ la vorton "jes". Ĉu ekzistas alia lingvo, en kiu ekzistas tiu vorto kun tiu signifo? Aŭ ĉu la afiŝoj intence enhavis vorton Esperantan? 85.195.123.25 16:08, 9. Apr 2007 (UTC)
- Se mi nun enskribas en la guglo-tradukilon nur la vorteton "jes", la tradukilo senhezite deduktas ke "jes" estas vorto klare el Esperanto. Do tiu provo subtenus la hipotezon ke oni en la kampanjo vere uzis la vorteton ankaŭ en Esperanta formo. Ĉiukaze klaras ke en ĉiuj eksjugoslavaj lingvoj (да / da) kaj en la albana (po) estus tute aliaj vortoj. Se la vorto 'jes' estis "inskribita en arego de lingvoj" - kial ne ankaŭ en Esperanto? ThomasPusch (diskuto) 15:34, 20 feb. 2024 (UTC)